АПЛОДИРАНИ - превод на Английски

• applauded
• acclaimed
• cheered

Примери за използване на Аплодирани на Български и техните преводи на Английски

Имената варират от аплодирани до наистина алтернативни.
the names are ranging from acclaimed to really alternative ones.

Вие от Светлината служихте на хората при много случаи и сте аплодирани за това, което постигнахте.
You of the Light have served the people on many occasions and are acclaimed for what you have achieved.

са критично аплодирани.
was critically acclaimed.

Сара Бъртън произвежда критично аплодирани колекции, движени от безкомпромисна изработка
Sarah Burton produces critically acclaimed collections, driven by uncompromising craftsmanship

Неговите композиции са изпълнявани от Симфоничния оркестър на Кайро и са аплодирани както от публиката, така и от критиците.
His compositions were performed by the Cairo Symphony Orchestra, and were acclaimed by both, audience and critics.

Сара Бъртън произвежда критично аплодирани колекции, движени от безкомпромисна изработка
the house produces critically acclaimed collections, driven by unparalleled vision

Нашите билкови лекарства са силно аплодирани от китайската медицина
Our herbal medicines are highly applauded from the Chinese medicine industry

Брет Моргън е автор на някои от най-новаторските и аплодирани документални филми за последните 15 години,
Brett Morgen has created some of the most groundbreaking and acclaimed documentaries of the past 15 years,

Групата е аплодирана в престижни фестивали в Отава,
The group was applauded in prestigious Ottawa,

Adelina Marini Юнкер е бурно аплодиран от евродепутатите след края на речта му.
Adelina Marini Juncker is vehemently applauded after his speech in the European Parliament.

Получат копие от аплодирана Ebook,"Killer интернет.
Receive a copy of the acclaimed ebook,"Killer Internet.

Кралят беше аплодиран, защото говори прав
The King was cheered because he spoke standing,

Публиката аплодираше великолепното изпълнение.
The audience applauded the excellent performance.

Горилата е много аплодирана феминизирана семена от канабис в САЩ.
Gorilla is a highly acclaimed feminised cannabis seed in the USA.

Президентът на САЩ Барак Обама аплодира куража и достойнството на протестиращите тунисци.
United States- President Barack Obama applauded the courage and dignity of protesting Tunisians.

Хората аплодираха, ако той не е бил зад една година на трудности, глада, трудности.
People cheered if he had not been behind a year of hardship, hunger, hardship.

Критичност курсове аплодирана музикални производство в най-малките размери на класа.
Critically acclaimed music production courses in the small class sizes.

Напротив, ще бъдете аплодиран, че сте го пуснал.
On the contrary, you will be applauded for letting him go.

Осемстотинте поддръжници в залата аплодираха бурно всяко негово изявление.
The 800 supporters in the room cheered each point wildly.

Джеонг Кван: аплодираният готвач, който също се оказва будистка монахиня.
Jeong Kwan: the acclaimed chef who also happens to be a Buddhist nun.