Примери за използване на Аптекаря на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отиде до бардака и говори с аптекаря.
Имам среща с аптекаря.
според указанията на лекаря или аптекаря.
as prescribed by the doctor or pharmacist.PoorWhiteFarmer създаден този този Indica Hyrbrid от името на аптекаря Seeds.
PoorWhiteFarmer created this this Indica Hyrbrid on behalf of Apothecary Seeds.Надявам се, сте сменили аптекаря.
Плешив човек влиза в аптека и пита аптекаря.
Или това ще се прави скришом от аптекаря?
Or was this an oversight on Едно момче влиза в аптеката и казва на аптекаря.
A young man goes into a pharmacy and says to the pharmacist.Мъж влязъл в аптека и попитал аптекаря дали може да му даде нещо за хълцане.
A man walked up to the pharmacist and asked if he had anything for hiccups.Къщата е построена за аптекаря Ради Русев и е била използвана основно като частна лечебница.
This house was built for the pharmacist Mr. Radi Russev and had been used mainly for a private health station.По пътя към пещерата край Голямото вътрешно море пътешествениците срещат изключителни герои- Разказвача, Аптекаря, Слепеца и Странника.
En route to a cave near the Great Inland Sea, the travelers meet a cast of extraordinary characters, including the Storyteller, the Apothecary, the Blind Man, and the Stranger.Мистър Абът, аптекаря, ме пусна, защото вечерта трябваше да направя отчета.
Then Mr Abbott, the chemist, gave me a few hours off, because I had to go back in the evening to do a stock-take.Ами, трябваше да чакам аптекаря да отвори… и, ами, не мога да съм на две места едновременно,?
Well, I had to wait for the pharmacist to open, you see… and, well, I can't be in two places at once, can I?Мъж влязъл в аптека и попитал аптекаря дали може да му даде нещо за хълцане.
A man goes into a drugstore and asks the pharmacist if he can get something for the hiccups.Г-н Едуин Хавлок, бременната от вас Мери Тейт е потърсила средство за аборт от аптекаря, Кюри и е изстрадала тежко заради това.
Mr. Edwin Havelock, Mary Tait, pregnant by you, sought a termination from the chemist, Currie, and suffered grievously for it.В 7:20 той е спрял в аптеката и е попитал аптекаря Сам Тейлър за лекарство за спиране на кръвта.
At 7.20 he stopped at a pharmacy and asked the pharmacist, Sam Tyler, for medication to stop the bleeding.попитайте аптекаря, кой е най-добрият начин за отмерване на дозите.
ask the pharmacist the best way to measure your dose.говорете с доктора или аптекаря, преди да опитате каквото и да е домашно лечение.
talk with your doctor or pharmacist before trying any home remedy.бил нает за помощник на аптекаря.
he was hired to be an assistant to the pharmacist.При системата за заплащане на парче бързото решение на проблемите с помощта на химията носи очевидни финансови изгоди- и за лекаря, и за аптекаря, и за производителя на медикаменти.
In a fee-for-service system, 
