АРИСТОКРАТКА - превод на Английски

• aristocrat
• noblewoman
• aristocracy

Примери за използване на Аристократка на Български и техните преводи на Английски

а тя баба аристократка в 6723 коляното, на самия цар е видяла.
and her grandmother, noblewoman in 6723 knee, the king saw.

Хр и се предполага, че в нея е била погребана състоятелна тракийска аристократка- навярно жрица.
It is supposed that there was buried a wealthy Thracian aristocrat- probably a priestess.

румънска аристократка принадлежаща на кнежеската фамилия Кантакузин, в която той се влюбва.
a Romanian Phanariote noblewoman, with whom he fell in love.

румънска аристократка принадлежаща на кнежеската фамилия Кантакузин, в която той се влюбва.
a Romanian Phanariote noblewoman, with whom he fell in love.

съпруга аристократка, и дружина верни и умни братя,
charisma, an aristocratic wife and a supporting troop of loyal

той е син на руска аристократка и загадъчен германец,
he is the son of an aristocratic Russian mother

пламенната аристократка, проститутка от Севиля,
fiery aristocrat, whore from Seville,

Lady Godiva или Godgifu на староанглийски(990 г.- 10 септември 1067 г.) е англосаксонска аристократка, която, според легендата, е яздила кон гола по улиците на Ковънтри в Англия с цел да спечели премахване на потискащия данък, наложен от съпруга ѝ върху поданиците си.
September 10, 1067 was an Anglo-Saxon noblewoman who, according to legend, rode naked through the streets of Coventry in England in order to gain a remission of the oppressive toll imposed by her husband on his tenants.

принц Фредерик от Дания, бъдещ крал Фредерик IV на Дания и Норвегия, и аристократка Мария Мадалена Трента от Лука.
future King Frederick IV of Denmark and Norway, and the noblewoman Maria Maddalena Trenta from Lucca took its course.

Става въпрос за завръщащи се от изгнание личности като румънската аристократка баронеса Илеана Круп-Костинеску,
I'm thinking of returning exiles such as Romanian royal Baroness Ileana Kripp-Costinescu,

историята за трагичната любов на омъжената за граф Каренин красива аристократка Анна с офицера Вронски.
in 19th-century Russia and the story of the tragic love of Anna, a beautiful aristocratic married to Count Karenin, and the officer Vronsky.

домът й в Белгравия струва милиони, приятелката на аристократката заяви, че тя се е борела с финансови проблеми.
a friend of the aristocrat said during the inquest that she had indicated she was struggling financially.

мотивите на аристократката от англо-ирландски произход Вайълет Гибсън остават загадка.
Anglo-Irish aristocrat Violet Gibson‘s motivations remain something of a mystery.

Значи аристократка?
That's an aristocrat?

Млада аристократка от Пуля.
Young upper-class lady from Puglia.

Но аз не съм аристократка!
I'm no aristocrat!

И вие ще бъдете истинска аристократка.
And you will be a true noblewoman.

Лизет Пенхалик е била английска аристократка.
Lysette Penhallick was an English noblewoman.

Чистокръвна аристократка, тук в Дарвин.
A genuine aristocrat living right here in Darwin.

Аристократка, избрала да напусне родината си?
Perhaps an aristocratic lady who chose to give up her homeland?