АРМЕНЕЦ - превод на Английски

• armenian

Примери за използване на Арменец на Български и техните преводи на Английски

Тигран се оказва арменец, който някога прекарал едно лято в Слънчев бряг, и запомнил две неща:
Tigran turned out an Armenian who once spent a summer in Sunny Beach resort

Ами, можеш да кажеш арменец на всеки, на който фамилното му име се римува с думата"Армения".
Well, you can always tell an Armenian because his last name rhymes with the word Armenian..

Хасан назначи един от своите лейтенанти- арменец на име Алик Миналян,
Khasan assigned one of his lieutenants, an Armenian named Alik Minalyan,

Византийският престол бил взет от Лъв V Арменец(813-820), който се отличил от предшественика си като енергичен мъж със силен характер.
The Byzantine throne was taken by Leo V the Armenian(813- 820) who was distinguished from his predecessor as a strong-charactered and energetic man.

благ и услужлив като арменец, мъдър като гебър.
ready to serve as an Armenian, and as wise as a Gueber.

артист, арменец, местен стар селянин и Отело.
an artist, an Armenian, an naive old peasant, and an Othello.

Така на 11 юли 813 г. Михаил I Рангаве абдикира от престола в полза на Лъв V Арменец.
On 11 July 813, Michael abdicated the throne in favor of Leo V the Armenian.

от Лъв V Арменец.
by Leo V the Armenian.

Казаха ми, че си използвал името ми да получиш освобождаване за арменец.
Alaikum-salaam. It has come to my attention that you used my name to procure an exemption for an Armenian.

Ние всички сме Хрант, ние всички сме арменци." За пръв път в турската история хората се събраха, за да плачат за арменец.
This was the first time in Turkish history that people came together to cry for an Armenian.

император Лъв V Арменец през 815 г.
Emperor Leo V the Armenian in 815- 816.

включително император Михаил І Рангаве и Лъв Арменец, били всред първите напуснали бойното поле.
including the Emperor Michael I Rangabe and Leo the Armenian, were the first to abandon the battlefield.

от Лъв V Арменец.
by Leo V the Armenian.

Koптас: Да бъдеш арменец понякога може да бъде опасно в турското общество
Koptas: Being an Armenian can sometimes be dangerous in Turkish society,

кметът(гръцки лекар на име Куртидис), един арменец и един евреин.].
the Mayor(a Greek doctor named Courtidis), an Armenian and a Jew.

Арменците вече са тук.
The Armenians are already here.

Карийци, арменци, евреи, парти, египтяни.
Carians, Armenians, Jews, Parthians, Egyptians.

Утре арменците ще празнуват Коледа.
Tomorrow, Christians celebrate Easter.

Днес арменците са най-голямата малцинствена група в Абхазия.
Currently, Armenians are the largest minority group in Abkhazia.

За арменците„църквата е не само вяра, религия.
For Armenians the church is not only religion or faith.