АРНЪЛД - превод на Английски

• arnold

Примери за използване на Арнълд на Български и техните преводи на Английски

Инфлацията може да се определи като благоденствие със смъртоносно опасно кръвно налягане.- Арнълд Хенри Гласоу.
Inflation might be called prosperity with high blood pressure.- Arnold Glasgow.

Той е най-добър приятел с Рич Хардбек(Алекс Арнълд) момче, което се потапя в метал музиката.
He is best friends with Rich Hardbeck(Alex Arnold), a boy from a very middle-class home who immerses himself in heavy metal subculture.

Проблемът с бъдещето е, че то обикновено идва, преди да сме готови за него.- Арнълд Хенри Гласоу.
The trouble with the future is that it usually arrives before we're ready for it.~Arnold H. Glasgow.

Завърши с цитат от известния британски историк Арнълд Тойнби, че цивилизациите умират от самоубийство, а не от убийство.
Arnold Toynbee, the British historian, said civilizations die from suicide, not murder.

Завърши с цитат от известния британски историк Арнълд Тойнби, че цивилизациите умират от самоубийство,
He finished with a quote by the famous British historian Arnold Toynbee that civilisations die of suicide,

Много хора не приемат хранителните разстройства като реални болести," казва Кари Арнълд, 34-годишен журналистка и писателка, преживяла анорексия.
A lot of people don't see eating disorders as actual illnesses," Carrie Arnold, a 34-year-old freelance science writer, author, and recovered anorexic tells me.

Не правите това, което е необходимо за съпруга ви или за Арнълд Палмър- правите това, което е необходимо на вас.
You do not do what it takes for your spouse, or for Arnold Palmer, you do what it takes for you.

определена от Матю Арнълд като„стремеж към съвършиенство" или на немския Bildung(съзряване, самоизграждане).
defined by Matthew Arnold as“a pursuit of our total perfection”, or of the German Bildung(maturation, self-edification).

не можете да отидете далеч, без да знаете къде е страничната греда.- Арнълд Хенри Гласоу.
you won't go far unless you know where the goalposts are.~Arnold H. Glasgow.

малко по-малко отколкото е неговият дял от доверието.- Арнълд Хенри Гласоу.
a little less than his share of the credit.- Arnold H. Glasgow.

малко по-малко отколкото е неговият дял от доверието.- Арнълд Хенри Гласоу.
a little less than his share of credit.- Arnold Glasow.

Една идея, необвързана с действие, няма да обхване нищо повече от клетката на ума, която вече е заела.- Арнълд Хенри Гласоу.
An idea not coupled with action will never get any bigger than the brain cell it occupied.- Arnold Glasow.

Неговата позиция е мъжествена и рационална, но подлежи на вече споменатото обвине ние в компромис между песимизма и оптимизма-„примирението” на Матю Арнълд.
This is a manly and rational position, but it is open to the objection we noted against the compromise between optimism and pessimism-- the"resignation" of Matthew Arnold.

Границата Урал има малка валидност в очите на Халфорд Макиндер, на Арнълд Тойнби, за които предимство имат факторите на средата,
The frontier on the Urals had little validity in the eyes of Halford Mackinder, of Arnold Toynbee, for whom environmental factors had primacy,

малко по-малко отколкото е неговият дял от доверието.- Арнълд Хенри Гласоу.
little less than his share of the credit”.- Arnold H Glasow.

британска флотилия, командвана от сър Гай Карлтън разгромява 15 американски военни кораба, водени от генерал Бенедикт Арнълд.
a British fleet led by Sir Guy Carleton defeated 15 American gunboats commanded by Brigadier General Benedict Arnold.

британска флотилия, командвана от сър Гай Карлтън разгромява 15 американски военни кораба, водени от генерал Бенедикт Арнълд.
a British fleet led by Sir Guy Carleton defeats 15 American gunboats commanded by Brigadier General Benedict Arnold.

Съседите разказали, че къщата е собственост на бащата на Дийн Корл Арнълд, който също бил електротехник
Neighbors said that the house had belonged to Dean Corll's father Arnold, also an electrician,

Подобно на героя в един от разказите на Джон Бъкан[1], който Арнълд Шугарман веднъж ме застави да прочета в шумната занималия,
Much like a man in a short story called'Skule Skerry', by John Buchan, which Arnold L. Sugarman, Jr, once pressed me

Карън Арнълд, професор по педагогика в Бостънския университет
Karen Arnold, professor of education at Boston University,