АРОМАТИЗИРАНИТЕ - превод на Английски

• flavored
• scented
• flavoured
• aromatized
• aromatised
• fragranced

Примери за използване на Ароматизираните на Български и техните преводи на Английски

(2) Към ароматизираните напитки на основата на вино могат да се добавят и други ароматични продукти, определени в наредбата по чл.
(2) The flavored beverages based on wine can be added other flavorings as defined in the ordinance of art.

Силно ароматизираните продукти също трябва да бъдат избягвани, тъй като често причиняват алергии, особено при чувствителната зона около очите.
Heavily scented products must be avoided as they commonly cause allergic reactions particularly around the sensitive eye area.

Ароматизираните напитки на основата на вино имат действително алкохолно съдържание,
Aromatized wine-based drinks wine have actually strength equal to

Въпреки това, ароматизираните кафе напитки трябва да се разглеждат като течен десерт,
However, flavored coffee drinks should be viewed as a liquid dessert,

Ароматизираните свещи най-често се продават в метални форми и могат да се
Scented candles are most often sold in metal molds

Съобщението от Индия идва, след като Ню Йорк стана вторият щат в САЩ, който забрани ароматизираните електронни цигари след поредица от смъртни случаи, свързани с вайпинг(вдишване на дим от заграт ароматизиран пълнител).
The ban comes a day after New York became the second US state to forbid flavoured e-cigarettes following a string of vaping-linked deaths.

Трябва да действаме бързо срещу ароматизираните продукти за е-цигари, тъй като те са особено привлекателни за деца,” казва действащият комисар на здравната агенция Норман Шарплес.
We must act swiftly against flavored e-cigarette products that are especially attractive to children,” said FDA Acting Commissioner Sharpless.

пенливите вина, ароматизираните вина и подобни продукти, получени от плодове, различни от грозде,
sparkling wines, aromatised wines and similar products obtained from fruits other than grapes

При оценяването на ароматизираните чайове(например жасминовия чай),
In judging scented tea(such as Jasmine),

(2) Към ароматизираните вина могат да се добавят и други ароматични продукти, определени в наредбата по чл.
(2) The aromatized wines can add other flavoring as defined in the ordinance of art.

Губернаторът Андрю Коумо каза, че ще бъде използван закон за извънредни ситуации, който да забрани ароматизираните електронни цигари.
Gov. Andrew Cuomo said an emergency law would be used to ban flavoured e-cigarettes.

По-малко от 25% от ароматните съставки, използвани в ароматизираните потребителски продукти, отговарят на стриктните стандарти за безопасност
Less than 25% of the aroma compounds used in fragranced consumer products are suitable for babies

Ароматизираните кафени зърна са покрити с натурални аромати, които да допълнят естествения вкус на кафето.
Flavored coffee beans are coated with flavor compounds to supplement coffee beans' natural taste.

В достатъчни концентрации ароматизираните продукти могат да бъдат вредни за тези с алергии,
In sufficient concentrations, scented products may be harmful to those with allergies,

подкрепих доклада на гн Szájer относно ароматизираните вина, ароматизираните напитки на винена основа и ароматизираните коктейли от лозаро-винарски продукти.
I voted in favour of Mr Szájer's report on aromatised wines, aromatised wine-based drinks and aromatised wine-product cocktails.

сосовете и ароматизираните напитки, са разрешени многобройни добавки.
sauces and flavoured drinks- a large number of additives are authorised.

По-малко от 25% от ароматните съставки, използвани в ароматизираните потребителски продукти, отговарят на стриктните стандарти за безопасност
Less than 25% of the aroma compounds used in fragranced consumer products meet our strict safety standards

Не без основание често ароматизираните свещи се продават в ниско прозрачни стъклени чаши или очила.
Not without reason often scented candles are sold in low transparent glass glasses or glasses.

започвайки с национална забрана на ароматизираните електронни цигари.
starting with a national ban on flavored e-cigarettes.

подкрепих доклада на гн Szájer относно ароматизираните вина, ароматизираните напитки на винена основа и ароматизираните коктейли от лозаро-винарски продукти.
I voted in favour of Mr Szájer's report on aromatised wines, aromatised wine-based drinks and aromatised wine-product cocktails.