АРТИСТИЧНИТЕ - превод на Английски

• artistic
• art
• artsy
• the artists

Примери за използване на Артистичните на Български и техните преводи на Английски

Артистичните ателиета имат за цел да развият въображението, таланта
The art ateliers' main purpose is to develop children's imagination,

Артистичните действия водят до репрезентация и критика на комуникационната медия в артистичните действия, междучовешката употреба на медията взима формата на репрезентацията й
Art actions entail the representation and the critique of the communication media in art actions, the interpersonal use of media takes the form of its representation

Професионалният си опит натрупва главно в работата си като куратор и ръководител на артистичните проекти на Сдружение Интерспейс в София в периода 1999- 2008 г.
She gained her professional experience mainly in her work as curator and head of art programme of InterSpace Association in Sofia from June 1999 to April 2008.

подходящи начини да изразите себе си и артистичните си заложби.
suitable ways to express yourself and your art skills.

Програмите по моден маркетинг се фокусират както върху артистичните, така и върху корпоративните съставки на модната индустрия.
Fashion marketing programs focus on both the artistic and corporate sides of the fashion industry.

Ричард Гиър демонстрира артистичните си умения от ранна възраст,
Richard Gere showed his artist ability at a young age,

Ще научите как да наблюдавате артистичните и технически елементи в филмовата продукция, да сглобявате актьори
You will learn how to oversee the artistic and technical elements in film production,

Този специализиран майстор обединява артистичните и хуманистични умения, принадлежащи към културата на проектиране, с техническото ноу-хау, свързано с технологията на производство,
This Specializing Master joins the artistic and humanistic skills belonging to design culture with the technical know-how that relates to production technology,

Ще научите как да наблюдавате артистичните и технически елементи в филмовата продукция, да сглобяват…+.
You will learn how to oversee the artistic and technical elements in film production, assemble cast and crew.

Нашата цел е да подкрепяме и провокираме артистичните идеи като осигуряваме време за работа, съзерцание
Our aim is to support and provoke the creative ideas of the participating artists by providing time for work,

Целта на организаторите е да подкрепят и провокират артистичните идеи като осигуряват време за работа, съзерцание
Our aim is to support and provoke the creative ideas of the participating artists by providing time for work,

MJ: Ако видя потенциал в артистичните им или музикални способности, им давам нещо дребно,
MJ: If I see some potential in their ability as an artist or musician, I will give them a hook

Подкрепата, която получава, дава сили на Томас да преодолее артистичните и житейски трудности, които среща след 2014 г.,
The support he receives empowers Tomas to overcome the artistic and life difficulties he encountered after 2014,

Ние идентифицирахме артистичните и културни възможности за компютърни игри като средство
We have identified the artistic and cultural opportunities for computer games as a medium

Създадохме го, за да споделим страстта си към страхотния дизайн, артистичните хартии и печата с общността от любители на хартията.
We created it for the need to share our passion for great design, creative papers and printing with you and build a community of paper-lovers.

прекрасните музайки, купола на църквата Санта Мария Асунта и артистичните магазини ще усетите вкусът на„Dolce Vita”-“Сладкия живот”.
the splendid majolica dome of the Church of Santa Maria Assunta and artisan shops, you will definitely enjoy a taste of"Dolce Vita".

Създадохме го, за да споделим страстта си към страхотния дизайн, артистичните хартии и печата с общността от любители на хартията.
We created it to share our passion for great design, creative papers and printing with the paper-lovers community.

Други са привлечени от връзката с естествения свят, който друидите създават, от артистичните, креативни методи използвани за изграждане на тази връзка.
Some are attracted by the relationship with the natural world that a Druid cultivates, or by the artistic, creative methods used to build that relationship.

развива работата си в артистичните и аудио-визуални сфери.
develops her work in the artistic and audio-visual fields.

по някое време след 1300 г. артистичните, културни и учени богаташи се преместват някъде другаде.
some time after 1300, the artistic, cultural and scientific riches moved somewhere else.