АСИЗИ - превод на Английски

• assisi
• azizi

Примери за използване на Асизи на Български и техните преводи на Английски

Но тази победа избледнява на фона на по-голямата битка, която 17-годишната Асизи води- да следва мечтата си и да стане прочута певица, въпреки неодобрението на ултраконсервативното афганистанско общество.
But the victory pales into insignificance when compared with the larger battle 17-year-old Azizi is fighting- to pursue her dream of becoming a famous singer despite the censure of ultra-conservative Afghan society….

папа Франциск се спря на неговото предстоящо във вторник пътуване до италианския град Асизи и отправи молитва в този раздиран от войни свят всички хора да отделят известно време за молитва
Pope Francis recalled his upcoming trip to the Italian hill town of Assisi on Tuesday and prayed that in this world full of war, that all people take some time to pray

Ватикана- Според съобщенията, дългоочакваното енциклично писмо на Франциск по въпросите на околната среда ще бъде озаглавено"Laudato Sii”-„Тебе хвала”- цитат от известна молитва на свети Франциск Асизи, възхваляваща Бога за създаването на различните творения и видове на Земята.
Vatican City- Pope Francis' highly anticipated encyclical letter on environmental issues is reportedly to be given the title"Laudato Sii," a quotation from a popular prayer of St. Francis of Assisi praising God for the creation of the different creatures and aspects of the Earth.

утвърдено впоследствие от Папата, та харизмата на Франциск от Асизи да бъде запазена във всички женски общности, вече многобройни още в нейно време, които желаят да се вдъхновяват от примера на Франциск и Клара.
to ensure the preservation of Francis of Assisi's charism in all the communities of women large numbers of which were already springing up in her time that wished to draw inspiration from the example of Francis and Clare.

Асизи служат.
Assisi Church.

Свети Франциск от Асизи.
St Francis of Assisi.

Орвието, Асизи и Рим.
Orvieto. Assisi. And Rome.

Като Свети Франциск от Асизи?
Like St. Francis of Assisi?

Върнете го в Асизи!
Just bring him back to Assisi.

Света Клара от Асизи основателка.
St Clare of Assisi Foundress.

Коя е Клара от Асизи?
Then who was Clare of Assisi?

Напред, синове на Асизи!
Go forth, sons of Assisi.

Коя е Клара от Асизи?
Who was Clare of Assisi?

Коя е Клара от Асизи?
So who was Clare of Assisi?

Той вече не живее в Асизи.
He doesn't live in Assisi any more.

Франциск от Асизи(bg).
Francis of Assisi.

Франсис от Асизи е написал всичко.
Francis of Assisi had it all down.

Погледнете се, гордостта на Асизи!
Just look at yourselves, the pride of Assisi!

Флоренция, Сиена, Асизи.
Florence. Sienna… Cici.

Европа Асизи- свещеният за католиците град.
Assisi- the sacred city to the Catholics.