АСИСТЕНТКАТА - превод на Английски

Примери за използване на Асистентката на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Когато накараш асистентката да полети.

Where you get a woman to fly.

Това е асистентката ми, Джоан.

This is my associate, Joan.

Асистентката на Ханк, нали?

Hank's PA, right?

Чука асистентката си, а?

Screwing the assistant, eh?

А и асистентката й е заета с… Нейната работа?

Anyway, her assistant's busy doing, you know… her job?

Розата, която асистентката сложи на гърдите му падна отстрани.

The rose that his assistant placed on his chest had fallen to the side.

Асистентката е още в играта.

The assistant is still in play.

Изведнъж се появява асистентката и ти казва.

And suddendly, the curtain opens, an assistant comes in, and she says.

А асистентката съобщава.

And the assistant was like.

Каза, че трябва да намерим асистентката.

You said we needed to find the Assistant.

Здравейте, аз съм асистентката на г-н Лима.

Hello? Good morning. I'm the assistant to Mr.

А защо пиша стотици страници с глупости на асистентката си?

OK, so what am I writing pages of rubbish to my PA?

Г- н Карсън Дрю и асистентката му… как се казваше асистентката Ви?

This is Carson Drew and his assistant… What's your assistant's name?

Адвокат Абра Райс, а това е асистентката ми.

I'm attorney Abra Rice and this is my associate.

Не, аз съм Шарона, асистентката.

No, I'm Sharona, his assistant.

Франсин Трент, асистентката.

Francine Trent, his assistant.

Не разбирам защо не бях аз асистентката.

I don't see why i wasn't the assistant.

Няма да наема асистентката.

I'm not gonna hire the assistant.

Е, заслужи си го- повишението, асистентката, неизбежния комплекс за надмощие.

Well, you deserve it. The raise, the assistant, the inevitable superiority complex.

Тя е прелестна, асистентката Кирстен!

She's wonderful, the assistant.