АСПИРАТОРА - превод на Английски

• hood
• aspirator
• extractor

Примери за използване на Аспиратора на Български и техните преводи на Английски

Това е твърде строг, защото най-малко аспиратора TAL връща UTF-8 кодирани стойности по подразбиране.
This was too strict because at least the TAL extractor returns UTF-8 encoded default values.

всмукана втора тръба с катетър към аспиратора.
an aspirated second tube with a catheter to the aspirator.

Обмислете инсталирането на аспиратора в кухнята- на видео пример ще даде ясна представа.
Consider the installation of the hood in the kitchen- the video example will give a clear idea.

След всяка употреба се препоръчва бързо почистване на накрайника, като го извадите от аспиратора.
It is recommended to quickly clean the tip after each use by removing it from the aspirator.

След това контролен панел на аспиратора Ви дава цялата информация, която Ви е нужна, за да се възстановят напълно безопасните условия.
A control panel in the hood then gives you all the information you need to restore totally safe conditions.

Формата е пригодена за малкото носле, така, че да не може аспиратора да проникне прекалено надълбоко.
Its shape is adapted to a shape of the tiny nose, so the aspirator cannot be too deeply inserted.

Основната цел на аспиратора е да почисти въздуха в помещението от сажди
The main purpose of the hood is to clean the room air from soot

От Сара 5424-гледани Как да инсталирате и свържете аспиратора в кухнята, в зависимост от своята….
By Sarah 5424 Viewed How to install and connect the hood in the kitchen, depending on its….

Шумът се генерира от въздушния поток преминаващ през вътрешността на аспиратора по време на неговата работа.
The noise is generated by the airflow passing through the inside of the hood during operation.

Новият и елегантен контролен панел с дизан в перфектно съответствие с меките форми на аспиратора подобрява основно изключителността на продукта.
The new and elegant controls panel with a design perfectly in line with the soft shapes of the hood enhances the exclusivity of the product mainly.

остатъчните миризми от помещението; изсушава се вътрешността на аспиратора и въздуховодите;
the inside of the hood and air ducts are dried;

и ако ние използваме аспиратора, само пресни билки.
and if we use the hood, only fresh herbs.

Внимание: Неспазването на основните стандарти на почистване на аспиратора и подменянето на филтрите му може да създаде риск от пожар.
WARNING: Failure to carry out the basic cleaning recommendations of the cooker hood and replacement of the filters may cause fire risks.

Ако използвате интензивно аспиратора, трябва да измивате въгленовите филтри максимум 5 пъти.
If you use the cooker hood intensively, you should only wash the carbon filters a maximum of 5 times.

2 хладилника с фризери, 2 вградени фурни с керамични плотове и 2 аспиратора, хладилна витрина,
2 built-in ovens with ceramic hobs, 2 aspirators, a refrigerating display,

която се намира на централния ръб на аспиратора.
which is located on the central edge of the hood.

Като основно правило, повърхността на готварския плот не трябва да бъде по-широка от тази на аспиратора.
As a general rule, the width of the cooking hob must be not wider than this one of the cooker hood.

показват F на панела на аспиратора- AEG Help and Support.
show an F on the panel of the cooker hood- AEG Help and Support.

Няма да се налага да включвате вентилатора на висока скорост, ако включите аспиратора преди да започнете готвенето. Това ще намали и шума от аспиратора.
You can avoid having to use higher fan speeds by switching the cooker hood on before you start cooking, thus also minimising noise from the cooker hood.

които са решили да направят монтаж на аспиратора в кухнята сам със сигурност ще бъде полезна информация за възможните трудности
who decided to make installation of the hood in the kitchen alone would certainly be useful information about possible difficulties