АСТМАТИЧНИ - превод на Английски

• asthma
• asthmatic

Примери за използване на Астматични на Български и техните преводи на Английски

Въпреки това тригерите, които инициират астматични пристъпи са силно индивидуални.
However, triggers that initiate asthma attacks are highly individual.

Да избягвате причинителите, които провокират астматични кризи и пристъпи.
Avoid triggers that provoke asthma crises and attacks.

Алкохола и кофеина също предизвикват тежки астматични пристъпи.
Alcohol and caffeine contribute to severe asthma attacks.

Ейми Нюбери, на 41 години, бе получила неотдавна астматични пристъпи.
Amy Newberry, 41, had recently begun to have asthma attacks.

Възможно е да съдържат токсини, които да провокират астматични пристъпи.
They may also contain toxins that can trigger an asthma attack.

Често придружени от сърдечно-съдови заболявания остеохондроза болка и астматични компоненти, които се проявяват под формата на недостиг на въздух.
Often accompanied by heart disease osteochondrosis pain and asthmatic components, which manifest themselves in the form of shortness of breath.

Изправени сме пред епидемия от алергични(60 милиона души), астматични(30 милиона души),
We are facing an epidemic of allergic(60 million people), asthmatic(30 million people)

Алергичните реакции в такива случаи са най-вече представени от астматични прояви и възпалителни процеси в назофаринкса.
Allergic reactions in such cases are mostly represented by asthmatic manifestations and inflammatory processes in the nasopharynx.

Няма или малко симптоми, проявени между„атаки“ или астматични епизоди, и те се проявяват по-малко с остаряването.
There are no or few symptoms manifested between“attacks” or asthmatic episodes and these occur less as you grow older.

Годишно момче страда от тежка форма на невродермит, срещу която се появяват астматични припадъци през нощта.
A 13-year-old boy suffered from a severe form of neurodermatitis, against which asthmatic seizures appeared at night.

за улесняване на автоимунни и астматични състояния.
to facilitate for autoimmune and asthmatic conditions.

Всяка година ще бъдат избягвани около 360 000 астматични кризи и 386 000 случая на дихателни проблеми при деца с астма.
It is also estimated to help avoid more than 360,000 asthma attacks and 386,000 cases of respiratory symptoms in asthmatic children every year.

някой от вашето семейство сте астматични.
someone in your family is suffering from asthma attacks.

лекарството може да предизвика тежки астматични пристъпи.
because the drugs may trigger an asthma attack.

чрез понижаване вероятността за астматични пристъпи.
by lessening the chance of an asthma attack.

Бета-блокерите обикновено не се използват при хора с астма поради опасения, че лекарството може да предизвика тежки астматични пристъпи.
Beta blockers are generally not recommended for people with asthma as the medication may trigger an asthma attack.

Че голяма част от изкуствените оцветители в хранителните продукти, причиняват най различни реакции- от склонност към депресия, до астматични симптоми при по-чувствителните индивиди- особено при децата.
Many of the artificial food colourings are suspected to cause reactions ranging from hyperactivity to depression to asthma-like symptoms in sensitive individuals especially children.

всяка година стотици хора умират от астматични атаки.
around three people a day die from an asthma attack.

които могат да предизвикат неприятни странични ефекти за някои хора- от запушен нос и кихане до астматични симптоми и главоболие.
preservatives that can trigger nasty side effects for some people, from a stuffy nose and sneezing to asthma-like symptoms and headaches.

Астматичните симптоми често се проявяват нощем.
Asthma symptoms often occur at night.