АТАЗАНАВИР MYLAN - превод на Английски

• atazanavir mylan

Примери за използване на Атазанавир mylan на Български и техните преводи на Английски

Атазанавир Mylan капсули може да бъде използван при възрастни
Atazanavir Mylan capsules may be used by adults

Едновременното прилажение на Атазанавир Mylan с невирапин или ефавиренц не се препоръчва(вж. точка 4.5).
Co-administration of Atazanavir Mylan with nevirapine or efavirenz is not recommended(see section 4.5).

Другите съставки са лактоза монохидрат(вж. точка 2“Атазанавир Mylan съдържа лактоза“),
The other ingredients are lactose monohydrate(see section 2,‘Atazanavir Mylan contains lactose'),

Вашият лекар ще обсъди с Вас коя е най-добрата комбинация от тези лекарства с Атазанавир Mylan за Вас.
Your doctor will discuss with you which combination of these medicines with Atazanavir Mylan is best for you.

Атазанавир Mylan обаче, не се препоръчва при пациенти на хемодиализа(вж. точки 4.2 и 5.2).
However, Atazanavir Mylan is not recommended in patients undergoing haemodialysis(see sections 4.2 and 5.2).

Едновременното приложение на салметерол и Атазанавир Mylan, може да доведе до увеличаване на сърдечно-съдови нежелани събития, свързани със салметерол.
Concomitant use of salmeterol and Atazanavir Mylan may result in increased cardiovascular adverse events associated with salmeterol.

Приеман в комбинация с други антивирусни лекарства, Атазанавир Mylan намалява количеството на ХИВ в кръвта
Atazanavir Mylan, taken in combination with other antiviral medicines, reduces the amount of HIV in the blood

Необходимо е да се вземе под внимание кратката характеристика на ритонавир преди започване на лечението с Атазанавир Mylan и ритонавир.
The Summary of Product Characteristics for ritonavir must be consulted before initiation of therapy with Atazanavir Mylan and ritonavir.

На дата на издаване на разрешението за употреба Европейската комисия издава разрешение за употреба на Атазанавир Mylan, валидно в Европейския съюз.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Atazanavir Mylan on 22 August 2016.

Комбинацията на Атазанавир Mylan с ритонавир не се препоръчва при пациенти на хемодиализа(вж. точки 4.4 и 5.2).
Atazanavir Mylan with ritonavir is not recommended in patients undergoing haemodialysis(see sections 4.4 and 5.2).

Атазанавир Mylan е противопоказан при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност(вж. точки 4.2,
Atazanavir Mylan is contraindicated in patients with severe hepatic insufficiency(see sections 4.2,

Не се препоръчва едновременната употреба на Атазанавир Mylan и лекарствени продукти индуциращи CYP3A4(вж. точки 4.3 и 4.5).
Co-administration of Atazanavir Mylan and medicinal products that induce CYP3A4 is not recommended(see sections 4.3 and 4.5).

Важно е да приемате Атазанавир Mylan с храна(основно хранене
It is important that you take Atazanavir Mylan with food(a meal

Може да се е обмисли алтернативно антиретровирусно лечение на Атазанавир Mylan ако появата на жълтеница
Alternative antiretroviral therapy to Atazanavir Mylan may be considered if jaundice

Счита се, че лекарството не е ефективно при пациенти, при които не действат много лекарства от класа на Атазанавир Mylan(протеазни инхибитори).
The medicine is not expected to work in patients in whom many medicines in the same class as Atazanavir Mylan(protease inhibitors) do not work.

Едновременното приложение на вориконазол и Атазанавир Mylan с ритонавир не се препоръчва, освен ако оценката на съотношението
Co-administration of voriconazole and Atazanavir Mylan with ritonavir is not recommended,

Атазанавир Mylan 150 mg твърди капсули са зеленикаво-сини и сини непрозрачни капсули, с напечатан черен надпис"MYLAN" над"AR150" върху капачето и тялото.
Atazanavir Mylan 150 mg hard capsules are greenish-blue and blue opaque capsules with‘MYLAN' over‘AR150' printed in black ink on cap and body.

Обикновено Атазанавир Mylan се прилага с ритонавир за усилване на действието, но в някои определени
Atazanavir Mylan is normally given with ritonavir to boost its action

Атазанавир Mylan 300 mg твърди капсули са червени и зеленикаво-сини непрозрачни капсули, с напечатан черен надпис"MYLAN" над"AR300" върху капачето и тялото.
Atazanavir Mylan 300 mg hard capsules are red and greenish-blue opaque capsules with‘MYLAN' over‘AR300' printed in black ink on cap and body.

Атазанавир Mylan 200 mg твърди капсули са сини и зеленикаво-сини непрозрачни капсули, с напечатан черен надпис"MYLAN" над"AR200" върху капачето и тялото.
Atazanavir Mylan 200 mg hard capsules are blue and greenish-blue opaque capsules with‘MYLAN' over‘AR200' printed in black ink on cap and body.