Примери за използване на Атик на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Около 50 години след падането на града великият везир на султан Баязид II, Атик Али Паша,
Around fifty years after the fall of the city to the Ottomans, Atık Ali Paşa, the Grand Vizier of Sultan Bayezid II,Той пристигна в Атика, околностите на Атина,
Докато се видим в Атика, да живее царят.
Until I see you in Attica, long live the king.Организираните плажове в Атика през 2013: колко, какви и къде.
Organized beaches in Attica in 2013: How many, which ones and where.В Атика празникът с положителност се падал в разгара на лятото.
In Attica, certainly, the festival fell at the height of summer.Излежава 30 години в Атика, човече. 30 години!
Lalin's doin' thirty years in Attica, man Thirty years!Днес, много от Атика е заета от градския Атина.
Today, much of Attica is occupied by urban Athens.Основните булеварди в Атика ще допринесат за облекчаване на трафика.
Major avenues in Attica will contribute greatly to easing traffic.Чрез Атика Антик вашия дом ще придобие изключителната естетика на ренесансовата архитектура.
By Attica Antique your home will gain the exquisite aesthetics of the Renaissance architecture.Дори арванитите от Атика поискали имената на техните села да бъдат елинизирани.
Even the Arvanites of Attica requested that the names of their villages be Hellenized.Гръмотевични бури засегнаха и района на Атика следобед….
Thunderstorms also hit the region of Attica in the afternoon.Гръмотевични бури засегнаха и района на Атика в следобедните часове.
Thunderstorms also hit the region of Attica in the afternoon.Ще се видим в Атика, задник.
See you in Attica, dick.е дъщерна фирма на Атика Group.
it is a subsidiary company of Attica Group.На път по море от Нисея към Атика се стига до пет малки острова.
On the voyage from Nisaea to Attica one comes to five small islands.В Атика, най-добрите места са Петра близо до Варибоби,
In Attica, the best sites are Petra near Varybobi,Това е същата тази зависимост, която важи и за Атика и атинските гърци,
Exactly this same relationship is true for Attica and Athenian Greeks,Манастирите на Атика изиграха ключова роля за запазване на гръцката елемент на селата.
The monasteries of Attica played a crucial role in preserving the Greek element of the villages.Атическият старогръцки диалект е престижният диалект(разновидност) на старогръцкия език и е бил говорен в Атика, което включва и Древна Атина.
Attic Greek is the prestige dialect of Ancient Greek that was spoken in Attica, which includes Athens.Cyclades Fast Ferries служи на пристанище Рафина в Атика до островите Андрос,
Cyclades Fast Ferries serves the port of Rafina in Attica to the islands of Andros,
