АТЛАСКИТЕ - превод на Английски

• atlas

Примери за използване на Атласките на Български и техните преводи на Английски

е установил село Ароумд, направо на една огромна купчина камъни, в Атласките планини в Мароко.
the village of Arroumd sits perilously atop a huge pile of rocks in the High Atlas Mountains of Morocco.

където се отправя на приключение дълбоко в Атласките планини, за да разбере древната берберска кухня.
where he embarks on an adventure deep in the Middle Atlas Mountains to understand ancient Berber cuisine.

тази долина е населена предимно от бербери продължава постепенно в марокански Атласките.
this valley is mainly populated by Berbers and gradually engulfed in the Moroccan High Atlas.

През юли трима мъже от Мароко бяха осъдени на смърт- наказание, което не се прилага в Мароко от 1993 г.- за убийството на двама скандинавски туристи в името на ИД през декември в Атласките планини.
In July, three Moroccan men were sentenced to death- a penalty not applied in Morocco since 1993- for the murder of two Scandinavian tourists in the name of IS in December in the High Atlas mountains.

див град след три дни в Атласките планини, където бяхме сред берберите на уют и спокойствие.
for the noisy and mad city after the three peaceful days with the Berbers in the High Atlas mountains.

дали не е останал някъде из Митиджа[11] или из Атласките планини някой маршалски жезъл, който би могла да ви поднесе?
the plains of Metidja, or in the mountains of Atlas, a marshal's staff to offer you?”?

През Атласките планини.
The Atlas mountains.

Под Атласките планини.
The Atlas mountains.

В Атласките планини.
The Atlas mountains.

Към Атласките планини.
The Atlas mountains.

От Атласките планини.
The Atlas mountains.

С Атласките планини.
The Atlas mountains.

В Атласките планини.
The Middle Atlas Mountains.

На Атласките планини.
The Atlas mountains.

Произхожда от Атласките планини- Мароко и Алжир.
Atlas Mountains(Morocco and Algeria).

Страната заема централната част на Атласките планини и пустинята Сахара.
The country occupies the central part of the Atlas mountain system and north of the Sahara desert.

A килим марокански тъкани в село в Атласките планини.
A Moroccan rug woven in a village in the Atlas Mountains.

Атласките планини разделят средиземноморското
The Atlas separate the Mediteranean

Атласките планини се разпростират от югозапад до североизток в Мароко.
Atlas Mountains descend through Morocco from the north-east to the south-west.

Страната заема централната част на Атласките планини и пустинята Сахара.
The country occupies the central part of the mountain range of the Atlas and the Sahara desert.