АТОМНОТО - превод на Английски

• atomic
• nuclear
• of an atom

Примери за използване на Атомното на Български и техните преводи на Английски

От мъничката проба ученият определи атомното тегло на плутоний.
From the tiny sample, scientist determined plutonium's atomic weight.

Когато атомното ядро съдържа еднакъв брой протони
When the atom's nucleus contains as many Neutrons as Protons,

Атомното ядро е дори още по-малко- около 1.0E-5 нм.
An atom's nucleus is much smaller- about 0.00001 nm.

Натам отиваме-- този съюз, това сближаване на атомното и цифровото.
That is where we're going-- this union, this convergence of the atomic and the digital.

Томсън, че тези електрони са в рамките на атомното ядро.
Thomson believed that these electrons were inside the nucleus of an atom.

надали можем да очакваме те да изоставят атомното си оръжие или програмите си за разработката му в замяна на икономически примамки.
don't expect them to abandon their nuclear weapons or nuclear programs in return for our economic lures.

При изграждането на енергийна концепция трябва да намери баланс атомното, конвенционалното и газовото енергопроизводство,
The nuclear, conventional and gas energy production, connected with supply of energy carriers,

протоните плътно слепени заедно вътре в атомното ядро.
protons tightly glued together inside the nucleus of an atom.

Атомното разоръжаване и неразпространение не се превърнаха във факт- и Международната агенция по атомна енергия(МАЕЕ)
Nuclear disarmament and non-proliferation have not come true, and the International Atomic Energy Agency(IAEA)

В природата на съществуват елементи с атомни номера(брой на протоните в атомното ядро) по-големи от 92, тоест по-тежки от урана.
In nature there are no elements with an atomic number(number of protons in the nucleus of an atom) is greater than 92, that is heavier than uranium.

Нашите приятели в Емирствата могат да разчитат на руската помощ в развитието на атомното поколение.
Our friends in the Emirates can count on Russian assistance in the development of nuclear generation.

Заплахата, която клонирането носи със себе си е не по-малка от тази на атомното оръжие.
The threat that cloning brings is on equal ground with that of nuclear weapons.

което е повод да се активизираме и да не позволим на индустриалното и атомното лоби да станат победители.
we must not allow the industrial and nuclear lobby to be the glorious victors.

поискана от защитниците на контрола на въоръжението- т.е. да заяви, че"единствената роля" на атомното оръжие е да възпира ядрена атака.
the formulation sought by arms control advocates that the“sole role” of nuclear weapons is to deter a nuclear attack.

За да бъде засечена антиматерията, е необходимо да бъдат взети протони от атомното ядро, да бъдат затворени във вакуум,
Drilling down far enough to detect antimatter requires taking protons from an atom's nucleus, trapping them in a vacuum, then shooting them

Това е, което очакваме да се случи. Натам отиваме-- този съюз, това сближаване на атомното и цифровото.
That's what we're looking forward to. That is where we're going-- this union, this convergence of the atomic and the digital.

няма да минат и 10 години и психотронното оръжие ще стане по-опасно от ядреното или атомното.
within 10 years a psychotronic weapon will become more terrible than an atomic or nuclear[weapon].

Когато се сетя за огромните ускорители, които се изграждат днес, за провеждане на експерименти за изучаване на атомното ядро, това действително впечатлява със своята простота.
When I think of the huge accelerators that are built today to conduct experiments to probe the nucleus of the atom, it's really awe-inspiring in its simplicity.

топлината на молекулно съединение е равна на сумата от атомното шапки на нейните съставни части.
namely that the molecular heat of a compound is equal to the sum of the atomic heats of its constituents.

носят се легенди за атомното скривалище под него, за тайни знаци,
there are also legends about a nuclear shelter located underneath,