АУЛАТА - превод на Английски

• aula
• the hall
• auditorium
• lecture theatre

Примери за използване на Аулата на Български и техните преводи на Английски

Той изрази радостта си, че младите хора в Аулата, ще имат възможност да обсъдят тази тема с двама активни поддръжници на европейската идея.
He was glad that the young people present in the Aula would have the opportunity to discuss the issue with two active adherents of the European idea.

Заедно с аулата, функционалната схема включва и голяма многоцелева концертна зала,
Alongside the auditorium, the scheme also includes a large multipurpose concert hall,

Показа неголеми изложби в аулата на ВТУ и в София,
Showed small exhibitions in the Aula of the University in Sofia,

Г-н Валто отбеляза, че обединяващото всички присъстващи в Аулата е страстта им към науката
Mr. Valleteau noted that the unifying for all present in the Aula was their passion for science

получиха дипломите си на тържествена церемония в Аулата на Медицинския колеж в Пловдив.
received their diplomas at an official ceremony in the auditorium of the Medical College in Plovdiv.

откъм задната част на аулата.
opening from the back of the aula.

дискусиите всяка сряда от 18 часа в Аулата на Биологическия факултет.
discussions every Wednesday at 6 p.m. in the Aula of the Faculty.

Кариерното изложение„Златната ябълка на успеха“ ще се проведе на 27 април в Аулата на Софийския университет.
The annual career fair“The Golden Apple of Success” will be held for a fifth time on April 27, 2017 in the Aula of Sofia University.

След представлението можете да се срещнете с артистите по време на неформално събитие в Аулата.
After the performance you can meet and talk with the artists during a social event in the Aula.

През декември 2011 г. хорът изнесе първи концерт пред публика в Аулата на ВТУ.
In December 2011 the choir gave the first concert in front of audience in the University Aula.

Чешката Академия по Дерматология, на тържествена церемония в аулата на Карловия Университет.
Czech Academy of Dermatology, at a celebration ceremony in the Charles University Aula.

Събитието ще се състои от 25 до 27 ноември 2016 г. в Аулата на Софийския университет„Св.
The event will take place from 25th to 27th November 2016 in the Aula of Sofia University"St.

д-р Желю Желев„Митове и легенди за българския преход“ се състоя в Аулата на Софийския университет„Св.
Legends about the Bulgarian Transition” took place in the Aula of Sofia University“St. Kliment Ohridski“.

Първото издание на конференцията се проведе на 13 и 14 октомври 2017г. в Аулата на Софийския университет.
The first issue was held on 13-14 October 2017 at the Hall of Sofia University.

среща с българската поп звезда Миро на 2 април 2015 г. в Аулата на Икономически университет, Варна.
meeting with the Bulgarian pop star Miro on 2nd April 2015 in the Hall of University of Economics, Varna….

срещата с бандата Тумбаито в Аулата на Икономически университет, Варна.
meeting with the band Tumbaito in the Hall of University of Economics, Varna.

На тържествена церемония в Аулата на най-старото българско висше училище бяха наградени отличените в конкурса„Студент на годината“ на Софийския университет.
At a solemn ceremony at Aula magna of the oldest Bulgarian high academic institution the winners of the Student of the Year at Sofia University were awarded.

Гостите, преподавателите и студентите, присъстващи в Аулата, бяха поздравени и от вицепрезидента на Република България Илияна Йотова.
The guests, faculty and students, present in Aula magna were congratulated by the Vice President of the Republic of Bulgaria Mrs Iliyana Yotova.

Аулата беше с много висок таван
The lecture hall had a lofty vaulted ceiling

непосредствено преди концерта в Аулата на Софийски Университет.
get it immediately before the event at the Ceremonial Hall of Sofia University.