Примери за използване на Аюрведически на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аюрведическите лекари използват етерични масла за лечение на широк спектър от заболявания.
Аюрведическата медицина препоръчва различни билки, които помагат на изгаряне на мазнините
Ayurvedic medicine recommends various herbs that help burn fatТова е древна аюрведическа терапия, която….
This is ancient Ayurvedic therapy that is a massag….Аюрведическите ритуали по правило се състоят от три отделни последователни части.
Ayurvedic rituals generally consist of three separate consecutive parts.В Индия, аюрведическите лечители я препоръчват при лошо храносмилане.
In India, Ayurvedic healers recommend it for indigestion.В аюрведическата медицина, ashwagandha се счита за Rasayana.
In Ayurvedic medicine, Ashwagandha is regarded as a Rasayana.Използва се широко в аюрведическата и тибетската медицина.
It is valued in Ayurvedic and Tibetan medicine.Арджуна(Terminalia Арджуна) е широко застъпена в аюрведическата медицина.
Arjuna(Terminalia Arjuna) is widely spread in Ayurvedic medicine.Andrographis Paniculata традиционно се използва в аюрведическата медицина.
Andrographis Paniculata is traditionally used in Ayurvedic medicine.Брингараж е широко застъпен в аюрведическата медицина.
Bringaraj is widespread in Ayurvedic medicine.Тя смята, че резултатите валидират нейните традиционни употреби в аюрведическата система на медицина.
She believes results validate its traditional use in the Ayurvedic system of medicine.Кали Мусали е широко застъпена в аюрведическата медицина.
Kali Musa widely spread in Ayurvedic medicine.Канелата се използва от хиляди години в традиционната аюрведическа и гръко-европейска медицина.
Cinnamon has been used for several thousand years in traditional Ayurvedic and Greco-European medical systems.Брахми е високо ценен в аюрведическата ботаника.
Brahmi is highly regarded in Ayurvedic botany.Това е билка, използвана широко в аюрведическата медицина.
It is an herb used extensively in Ayurvedic medicine.В Индия е предвидена регистрация и за Аюрведическия съвет.
In India, registration is also provided for the Ayurvedic Council.Таблетките Нисаамлаки е широко застъпена в аюрведическата медицина.
Nisaamlaki widely spread in Ayurvedic medicine.Една аюрведическа билка дори премахва разрушаващия зъби и кости флуорид от водата,
An Ayurvedic herb has even been found to remove toothBoswellia се използва от векове в аюрведическата медицина и също се използва в традиционната китайска медицина.
Boswellia has been used for centuries in Ayurvedic medicine and has also been used in traditional Chinese medicine.Системата на Аюрведическата медицина винаги е твърдяла, че листата от кориандър могат драстично да подобрят храносмилането
The Ayurveda system of medicine has always claimed that cilantro leaves can drastically improve digestion
