А-ХА - превод на Английски

Примери за използване на А-ха на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

А-ха, веднъж или два пъти.

Uh-huh, once or twice.

А-ха- пица, ребърца.

Yeah-- pizza, spare ribs.

А-ха, да, краставички… кисели, с копър.

Uh-huh, yes, pickles-- gherkins, dills.

А-ха, ами, познаваш ме-- Ще го преживея.

Yeah, well, you know me-- I will survive.

А-ха, така е.

Uh-huh, that's right.

А-ха, премислил е предполагам. Ще продължим да живеем отсреща.

Yeah, he reconsidered, so I guess we're going to keep living across the street.

А-ха. какво иска сега?

Uh-huh. What does he want now?

А-ха, да, това определено е кризисна ситуация.

Uh-huh, yes, this is definitely a crisis.

Ню Лайн" представя един истински негърски филм а-ха.

New Line presents a real nigger movie. Yeah.

А-ха. Не, аз-аз не съм, но.

Uh-huh. No, I-I haven't, but.

А-ха, но само след организирането на кражбата на трупа от моргата.

Uh-huh, but only after orchestrating the theft of John Doe's body from the morgue.

О, да, а-ха, аз съм.

Oh yeah, uh-huh, it's me.

Съжалявам, нещата просто лавинообразно в моя край, А-ха.

I'm sorry, things just snowballed on my end, uh-huh.

Трябва да разходя Jo Friday А-ха.

Laughs I have to walk Jo Friday. Uh-huh.

Наистина добра, А-ха.

Really good, uh-huh.

А-ха, виждам, че поглеждате водача си.

Ah, I see you look at your leader.

А-ха… но трябва да използваш Данке

Mm-hmm… but you should be using Danke

А-ха, ето те и теб, миличък».

Ah, here you are, dear!”.

А-ха, добра работа свърши.

Mm-hmm. You did good.

А-ха, ето защо са ме объркали.

Ah- that's why I was confused.