БАЗИСНИ ТОЧКИ - превод на Английски

• basis points
• bps
• basis point

Примери за използване на Базисни точки на Български и техните преводи на Английски

Промяна с 0,01% означава 1 Базисна точка.
A 0.01% change is the same as 1 basis point.

А в този бизнес борбата е за всяка базисна точка на маржа.
A businessman fights hard for every basis point of margin.

Къде сте чували за Базисна точка?
Where have you heard about a basis point?

На пазара на облигации, щатските 10- годишни държавни ценни книжа се покачиха с една базисна точка до 2.39%.
In the bond market, US 10-year government securities rose by one basis point to 2.39%.

Доходността по 10 годишните американски облигации се изкачи с по-малко от една базисна точка до 2.16%.
Bonds: The yield on 10-year Treasuries rose less than one basis point to 2.16 percent.

(базисни точки; дневни данни).
(in basis points; daily data).

Административните разходи бяха намалени с 80 базисни точки.
Administrative costs were down 80 basis points.

Че пазарният лихвен процент намалее с 200 базисни точки.
Decreases in market interest rates of 100 and 200 basis points.

Разходите за дистрибуция се покачват с 10 базисни точки;
Distribution costs were up by 10 basis points.

Фючърсите на Dow Jones индикираха почакване от 253 базисни точки.
Dow Jones futures showed a 253 basis point expectation.

В резултат на това разликата вече достигна 61 базисни точки.
At the moment the difference is about 16 basis points.

Оперативна търговска печалба 15,0%(- 10 базисни точки);
Trading operating profit 15.0%(-10 basis points);

В резултат на това разликата вече достигна 61 базисни точки.
Now the gap has fallen to 60 basis points.

Може би можем да направим суапове ВВВ на 500 базисни точки.
We can do BBB-level swaps at 500 basis points. Maybe.

Маржът на оперативната търговска печалба на зоната отбелязва ръст от 10 базисни точки.
The Zone's underlying trading operating profit margin increased by 20 basis points.

K/1000- стойността на изместване от средната(измервана в базисни точки).
K/1000- the value of shifting from the average(measured in basis points).

Отчетеният спред спрямо аналогичните германски федерални облигации е в размер на 147 базисни точки.
The spread reported to the analogous German Bunds is 147 basis points.

Пазарът също започна да оценя 58% шанс за намаляване с 50 базисни точки.
Meanwhile the same market tells us there is a 75% chance of a 50 basis point cut.

Маржът на оперативната търговска печалба на зоната отбелязва ръст от 10 базисни точки.
The Zone's underlying trading operating profit margin improved by 60 basis.

Този напредък се гради на подобрение в размер на 230 базисни точки през 2011 г.
This improvement built on the 230 basis points improvement in 2011.