БАЛКАНА - превод на Английски

• balkan
• the balkan mountains
• the balkan mountain

Примери за използване на Балкана на Български и техните преводи на Английски

Защото в Балкана има един спомен.
Because a deep memory lives in the Balkans.

Планински имот с много допълнителни постройки, в сърцето на Балкана.
Mountain property with many additional buildings in the heart of the mountain.

Успешно приключи спасителната операция в Балкана.
Successful completion of the rescue operation in the Balkans.

усетите духа на Балкана.
feel the spirit of the mountain.

Готвят се да щурмуват Балкана.
They were raiding the Balkans.

Междувременно българската роза неизменно разцъфва всяка пролет южно от Балкана, в Розовата долина.
Meanwhile, Bulgarian rose invariably blossoms every spring south of the mountain, in the Rose Valley.

Ризите топиха във восък и ги пращаха в Балкана, за четата.”.
The shirts melted in wax and sent them to the Balkans for the cheta.".

Местността предлага и условия за походи сред прекрасните природни забележителности на Балкана.
The area offers also conditions for walk in the wonderful natural landmarks of the Balkan.

Преданието разказва за много боляри потърсили убежище в непристъпните гори на Балкана.
Tradition tells about many nobles who sought refuge in the inaccessible forests of the mountain.

В сърцето на Балкана.
In the heart of the Balkans.

Основен изходен пункт за тази част на Балкана.
Good introduction to that part of the Balkans.

Не къде да е- точно в балкана.
Clear where- in the Balkans.

Есенна магия в сърцето на балкана.
Autumn relax in the heart of the mountain.

О лъв, събуди се от дълбокий сън, силно провикни се от Балкана вън.
A lion, wake up dalbokiy of sleep shouted loudly out of the Balkans.

Семеен Хотел Зора е еднакво близо до центъра на Враца и Балкана.
Family Hotel Zora is equally close to the town center of Vratsa and the Balkan.

Запознаване и с растителния свят, срещан по тези части на Балкана.
Introduction and flora encountered in these parts of the mountain.

Под Балкана.
Under the Balkans.

В прегръдките на Балкана.
In the arms of the mountain.

Разликата е няколко балкана.
The Balkans are diverse.

Основната част от населението са преселници от Балкана.
The bulk of the population are migrants from the Balkans.