БАМБИ - превод на Английски

Примери за използване на Бамби на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Bambi(Сърничката Бамби)- 1942 г.

Thumper from Bambi(1942).

Бамби е кастрирана,

Bambie is neutered,

Бамби, Снежанка и Лизи очакват своите осиновители в PETS&U този уикенд.

Bambie, Snow-white and Lizzie will be expecting their adopters this weekend at PETS&U.

Като майката на Бамби, бащата на Бабар

Cos of Bambi's mum and Babar's dad

Предполагам този път ще заплатиш услугите на Манди и Бамби както подобава.

I assume you will properly expense the services of the ladies Mandie and Bambie.

Любовта е песен, която никога не свършва.“-„Бамби“.

Love is a song that never ends”- From Bambi(1942).

Райли, Бамби.

Riley, Bambie.

Опитвам се да спася Бамби.

I'm trying to save bambi's life.

Благодаря, Бамби.

Thanks, Bumpy.

Не си го взел, нали Бамби?

You didn't take it, Bump.

И защо сме тук, Бамби?

So, why are we here, Bumpy?

Как е той, Бамби?

How's he doing, Bumpy?

Това е самата истина за бабата на Бамби.

That is the true story of Bambi's grandmother Lupita.

Любовта е песен, която никога не свършва.“-„Бамби“.

(*note“that my love is a song that never ends” from Bambi).

Бамби е с един крак,

Bumpy's on one leg,

цялата тази идилия ми напомня на началната сцена от Бамби, когато всички горски животинки почват весело да щъкат насам-натам.

all this idyll is reminding me of the opening scene of Bambie when all forest animals started joyfully pottering about.

Глупаво Бамби.

Silly Bambi.

Просто Бамби.

Just Bambi.

Снежанка Бамби Пинокио.

Snow White Bambi Pinocchio.

Искаш Бамби?

You want Bambi?