БАМБУКОВ - превод на Английски

• bamboo

Примери за използване на Бамбуков на Български и техните преводи на Английски

е създал бамбуков велосипед, който превръща въртенето на педалите в електричество за зареждане на мобилни устройства.
has designed a bamboo bicycle that turns pedaling into electricity for charging mobile devices.

е създал бамбуков велосипед, който превръща въртенето на педалите в електричество за зареждане на мобилни устройства.
has created a bamboo bicycle that turns pedaling into electricity for charging mobile devices.

Съвет: Ако все пак искате да поставите бамбуков под във всекидневна,
Tip: If you still want to lay a bamboo floor in a living room,

Така че можете да закупите в супермаркетите бамбуков плат с класически светъл нюанс
So you can buy in the supermarkets a bamboo canvas with a classic light shade

се научава да свири на саксофон на бамбуков инструмент.
learnt to play saxophone on a bamboo instrument.

Сайтът, проектиран в японски стил, просто няма да изглежда завършен, ако няма бамбуков мост.
The site, designed in the Japanese style, simply will not look finished if it does not have a bamboo bridge.

Моят семпай реши да ми даде преднина, като ми позволи да използвам дървен бокен, а той самият имаше бамбуков шинай.
My sempai allowed me a handicap by letting me use a wooden bokken while he used only a bamboo shinai.

директен вносител на бамбуков паркет, като предлага на клиентите изделие от най-висок качествен стандарт.
direct importer of the bamboo flooring offering to its clients highest quality bamboo flooring.

главата е монтирана на бамбуков кол?
her head was mounted on a bamboo stake?

Доказахме, че е възможно да се прекоси морето с бамбуков сал, без платна и двигател.
We proved it was possible to cross open sea on a bamboo raft, with no sail or engine.

който носи със себе си бамбуков тубус и може да става невидим.
who carries the bamboo tube(Yu Ku) and can render himself invisible.

а в другата бамбуков детайл и с уверени движения пробиваме дупка в кръг.
and in the other a bamboo workpiece and with confident movements we punch a hole in a circle.

много горд, да види бамбуков геодезически купол.
very proud to see a bamboo geodesic dome.

човечеството води началото си от бамбуков ствол.
believe that humanity emerged from a bamboo stem.

Помниш ли бамбуковото поле, в което се събуди, като се озова тук?
Do you remember that bamboo field you woke up in when you first got here?

Помниш ли бамбуковото поле, в което се събуди, като се озова тук?
You remember that bamboo field you woke up in when you first got here?

Бамбуковите кълнове се използват широко в азиатската кухня.
Bamboo shoots are widely used in Asian cooking.

Бамбукови мебели и гнайс.
Bamboo furniture and gneiss.

Бамбуковият мост между тях- това е метафората.
The bamboo bridge between them is the metaphor.

Предимства и недостатъци на бамбуковия паркет- какво трябва да се има предвид?
Advantages and disadvantages of bamboo parquet- what should be considered?