БАРЖА - превод на Английски

barge
шлеп
баржа
лодка
барж
кораба
баржи
ладия
бардж
да нахлувате
барг
boat
лодка
кораб
яхта
катер
подводница
ладията

Примери за използване на Баржа на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
гардеробни като възпираща стена, създаваща зона с по-ниско ниво за основната спалня, която проектирах като един вид баржа, приличаше на лодка.
which I designed like a kind of a barge, looking like a boat.
Това не е кралска баржа.
That's not a royal barge.
От там колоните излязоха Тибър от баржа.
From there the columns were barged up the Tiber.
Бараката на бащата ми беше като малка баржа.
Father's hut was like a small barge.
Не търсехме яхтата, а пътя на една баржа.
We weren't looking for the yacht. We, we were tracing the path of a salvage barge.
Ще направим голяма баржа и ще я закачим към самолета.
We will build a large barge and przyczepimy the plane.
Може би няколко години на затворническа баржа ще го стегнат.
Maybe a couple of years on a prison barge will set him straight.
В баржа на речния бряг. Нещо такова.
In a burrow on a riverbank. Somewhere like that.
Ако нашите линии образуват кралска баржа, ние сме един за друг.
If our lines form a royal barge, we're meant for each other.
Трябваше да вкарам задника ти на онази затворническа баржа на Церера.
I should'a busted your ass back to that prison barge on Ceres.
Седмични отплавания от/до китайски пристанища, които се обслужват с баржа или фидер.
Weekly services from/to Chinese Inland Points via barge or feeder services.
И след два месеца се оказа на моята затворническа баржа.
And a few months on, he turns up on my prison ship.
А след това ще обядвяме на Сена, върху някоя баржа.
And we will have dinner on the Seine, on a boat later.
Ако знаех вашия характер, не бих ви приел и като боцман на речна баржа.
I would not have accepted you as boson of a river barge.
Помните ли как неотдавна тази баржа плаваше наоколо, понеже никой не желаеше вонящия й товар?
Remember a few years ago that barge that kept sailing around'cause no one wanted to accept its decaying cargo?
Първият етап на Falcon 9 Направих вертикално кацане на плаващ баржа прочетете инструкциите по в Тихия океан.
The first stage of Falcon 9 I made a vertical landing on a floating barge Just Read the Instructions in the Pacific Ocean.
Много по-лесно е за компанията да се размине с няколко вдовици, отколкото да ремонтира тази стара баржа.
It's way cheaper for the company to settle up with a few widows than to overhaul this old barge.
Тази дървена баржа потънала през 1929 г.
This wooden barge ran aground in 1929
Неделя, Април 4- Около 4 следобед аз потеглих за Фредерика в една pettiawga- вид плоскодънна баржа.
Sunday, April 4.- About four in the afternoon I set out for Frederica in a pettiawga- a sort of flat-bottomed barge.
Миналия петък украинска баржа и румънски конвой са заседнали близо до източно-българското пристанище Силистра, блокирайки навигацията по реката.
Last Friday, a Ukrainian barge and a Romanian convoy ran aground near the eastern Bulgarian port of Silistra, blocking navigation.
Резултати: 107, Време: 0.1267

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски