БАРКОДЪТ - превод на Английски

• barcode
• bar code
• barcodes

Примери за използване на Баркодът на Български и техните преводи на Английски

В този случай баркодът е просто число от 12
In this case the barcode is simply a 12

четливи, боята да не се размазва, а баркодът да отговаря на страната на произход- Великобритания.
the paint is not smeared, and the bar code to answer the country of origin- the UK.

След това, когато баркодът се сканира на касата,
After this, when the barcode is scanned at the checkout,

четливи, боята да не се намазва, а баркодът да отговаря на страната на произход- Великобритания.
the paint is not smeared, and the bar code to answer the country of origin- the UK.

Баркодът е поредица от редуващи се тъмни
A barcode is a series of alternating dark

Текстовото поле най-вероятно ще трябва да бъдат почти 3 инча дълго да обхване цялата отпечатана Баркодът.
The text box will most likely need to be almost 3 inches long to accommodate the entire printed bar code.

Баркодът от страницата за потвърждение на DS-160 е необходим, за да насрочите Вашето интервю.
The barcode number on the form DS- 160 confirmation page is required to book your interview.

така че баркодът да е хоризонтален(да не е сгънат по ръба).
so the barcode is flat(not folded over the edge).

Баркодът от страницата за потвърждение на DS-160 е необходим,
The barcode number on the DS-160 confirmation page is required

Баркодът на билета е уникален
The barcode on your boarding pass is unique to you,

Баркодът е изображение, използвано за представяне на малко количество информация, което след това лесно може да бъде прочетено от баркод скенер или мобилен телефон.
A barcode is an image used to represent a small amount of information which can then be read easily by a barcode scanner or cell phone app.

Баркодът служи за идентификация на даден обект
The barcode serves for identification of a particular object

добра идея е да направите примерна разпечатка и да проверите дали баркодът е правилният размер
it is a good idea to do a sample print and check that the barcode is the right size,

В контекста на взаимното признаване на свидетелства, баркодът не може да съдържа друга информация, освен тази, която вече може да се прочете върху свидетелството за управление на моторни превозни средства
In the context of mutual recognition of licences, the bar code may not contain information other than what can already be read on the driving licence

В контекста на взаимното признаване на свидетелства баркодът не може да съдържа информация, различна от това, което вече може да се прочете на свидетелството за управление на превозно средство,
In the context of mutual recognition of licences, the bar code may not contain information other than what can already be read on the driving licence

Баркодът е референтният номер на лекаря, който се използва от лабораторията за идентифициране на пациента, а двата допълнителни баркод етикета са предназначени за използване от лекаря в досието/ информацията за пациента и т. н.
This bar code is the doctor's reference number used at the analysing laboratory as a patient identifier; the two spare bar code labels are for the doctor's use on the patient notes/ files etc.

като се уверите, че баркодът се вижда изцяло
making sure the bar code is fully flat

Забележка: Дори ако имате Баркодът колона в източника на данни,
Note: Even if you have a bar code column in your data source,

Баркодът се сканира и в рамките на секунди покритието на елемента се показва на цифровите ви рафтове,
The barcode is scanned and within seconds the item's cover appears on your digital shelves

Ако това бъде направено, баркодът ще се чете точно по същия начин като другия формат(тъй като баровете са идентични,
If this is done, the barcode will read exactly the same as the opposite format(as the bars are identical regardless),