БЕЗВОДНИ - превод на Английски

• waterless
• arid
• anhydrous
• dry

Примери за използване на Безводни на Български и техните преводи на Английски

той минава през безводни места, за да търси покой.
out of a man, he walks in dry places, seeking rest…?….

Това дърво може да расте както в безводни райони, така и на места с висока влажност.
This tree can grow both in arid regions and in places with high humidity.

той минава през безводни места да търси покой,
passes through waterless places, seeking rest,

както е прието да се смята, вече 65 милиона години остават практически неизменни и безводни.
as commonly believed, have been virtually unchanged and anhydrous for 65 million years.

Могат да живеят в безводни области и да се хранят с плевели
They can live in arid areas, feeding on weeds

също са започнали да преминават към безводни писоари(източници: Джордж Аквариум, Ксераро).
have begun switching to waterless urinals, too[sources: Georgia Aquarium, Cutraro].

налягането се избегне наемането на скъпи безводни или апротонни разтворители.
pressure avoid the employment of expensive anhydrous or aprotic solvents.

Когато нечист дух излезе от човека, той минава през безводни места и търси спокойствие;
When an evil spirit comes out of a man,"it goes through arid places seeking rest

компактни и безводни тоалетни за домакинства и общности в неравностойно положение по света.
low-cost, waterless toilet for non-sewered households and communities.

с обширни безводни каменопади в основата на върха.
with extensive anhydrous stone-piles at the base of the summit.

Необичайната форма на драконовото дърво е адаптация за оцеляване в безводни условия с ниски количества на почва,
The unusual shape of the Dracaena cinnabari is an adaptation for survival in arid conditions with low amounts of soil,

Саудитска Арабия е географски разпръсната мрежа от оазиси, разделени от огромни безводни райони.
Saudi Arabia constitutes a geographically nebulous network of oases separated by massive waterless tracts.

съдържанието на нитрати в цвеклото е с 50-60% по-високо, отколкото при безводни.
the content of nitrates in beets is 50-60% higher than in arid.

Водата е емблема на Живота- дето мине, тя напоява. Ако мине през сухи, безводни, неплодородни места,
If it passes through dry, waterless, and infertile places,

касови култури и парникови напояване, в безводни области тя може да се използва за напояване на земеделски култури.
greenhouse irrigation, In arid areas it can also be used to irrigate field crops.

Класификация в съответствие със спецификата на дейността Има две категории биотоалитни: безводни и които се нуждаят от водата.
There are two categories of biotoilets: waterless and who need the water.

Непал и други безводни области.
Nepal and other arid areas.

Когато зъл дух излиза от един човек той преминава през безводни места да търси покой
When an evil spirit comes out of a man, it goes through arid places seeking rest.

тя работи за песоглавците по тези безводни полета.
here on these arid plains.

просто живеене в безводни части на света.
simply living in an arid part of the world.