БЕЗГРЪБНАЧНИТЕ - превод на Английски

• invertebrates
• spineless
• invertebrate

Примери за използване на Безгръбначните на Български и техните преводи на Английски

Безгръбначните лидери спят за волана, защото избягването на риска води до липса на напредък.
Spineless leaders are asleep at the wheel because their risk avoidance leads to a lack of progress.

Миналата година ООН предупреди, че 40 процента от безгръбначните опрашители- в частност пчелите и пеперудите,
The United Nations warned a year ago that 40 percent of invertebrate pollinators- particularly bees

Наличната информация за безгръбначните таксони сочи, че 8.8% от ненасекомните видове
The available information on invertebrate taxa indicates that 8.8 percent of all non-insect species

Миналата година ООН предупреди, че 40 процента от безгръбначните опрашители- в частност пчелите и пеперудите, са застрашени от изчезване в глобален мащаб.
The United Nations said last year that 40 percent of invertebrate pollinators-- particularly bees and butterflies-- risk global extinction.

Нивото на разнообразие и изобилието на безгръбначните видове са умерено извън границите, свързани със специфичните за типа условия.
The level of diversity and abundance of invertebrate taxa is moderately outside the range associated with the type-specific conditions.

Миналата година ООН предупреди, че 40 процента от безгръбначните опрашители- в частност пчелите и пеперудите,
The United Nations warned last year that 40 percent of invertebrate pollinators- particularly bees

Миналата година ООН предупреди, че 40 процента от безгръбначните опрашители- в частност пчелите и пеперудите,
The United Nations warned last year that 40 per cent of invertebrate pollinators- particularly bees

Близо до 35 процента от безгръбначните опрашители, особено пчелите
Close to 35 percent of invertebrate pollinators, particularly bees

Външният инкубационен период на патогените в безгръбначните вектори е силно зависим от температура на околната среда.
The extrinsic incubation period of pathogens in invertebrate vectors is highly dependent on ambient temperature.

Миналата година ООН предупреди, че 40 процента от безгръбначните опрашители- в частност пчелите и пеперудите, са застрашени от изчезване в глобален мащаб.
Last year, the United Nations found that 40% of invertebrate pollinators- particularly bees- risk global extinction.

Безгръбначните животни включват 337 сухоземни
Invertebrate animals include 337 land

Нивото на разнообразие за безгръбначните видове не показва знаци за изкривявания на непроменените нива.
The level of diversity of invertebrate taxa shows no sign of alteration from undisturbed levels.

анатомия и физиология на безгръбначните и гръбначните видове аквакултури.
anatomy and physiology of both invertebrate and vertebrate aquaculture species.

през същия период броят на безгръбначните като бръмбари, пеперуди,
in the same period, the number of invertebrate animals- such as beetles,

а броят на безгръбначните животни е намалял с 45 процента, посочват изследователите.
and the number of invertebrate animals has dropped by 45 percent, the researchers said.

а броят на безгръбначните животни е намалял с 45 процента.
the number of invertebrate animals has decreased by 45 percent.

през същия период броят на безгръбначните като бръмбари, пеперуди,
in the same period, the number of invertebrate animals- such as beetles,

За безгръбначните това е подходящ момент да си отдъхнат,
For all the invertebrates it is a welcome relief,

Преди над 500 милиона години безгръбначните същества на дъното на океана са преживели две последователни удвоявания на размера на ДНК- станала е„грешка”,
Over 500 million years ago a spineless creature on the ocean floor experienced two successive doublings in the amount of its DNA, a“mistake” that eventually

през същия период броят на безгръбначните като бръмбари, пеперуди,
the past 35 years, the number of invertebrate animals- such as beetles,