БЕЗДОМНИТЕ ХОРА - превод на Английски

• homeless people
• homelessness
• homeless population

Примери за използване на Бездомните хора на Български и техните преводи на Английски

Повече от 250 000 са бездомните хора в Англия.
More than 250,000 are homeless in England.

Лидерът на Съвета разпорежда полицията да премахне бездомните хора преди кралската сватба.
May opposes council leader's proposal to remove homeless before royal wedding.

Лидерът на Съвета разпорежда полицията да премахне бездомните хора преди кралската сватба.
Windsor council calls for removal of homeless people before royal wedding.

Кои всъщност са бездомните хора?
Who Are the Homeless?

ГЕРБ заплашват да арестуват човек, защото хранел бездомните хора.
Broward arrests people for feeding the homeless.

Жилищно настаняване и помощ за бездомните хора.
Accommodation and support for the homeless.

След сватбата си младоженците лично предават ключовете на бездомните хора.
After the wedding, the newlyweds handed over the keys to the homeless people.

Не става въпрос само за бездомните хора.
It is not just for the homeless.

Проектът цели да се подобри качеството на живот за бездомните хора.
The purpose of the center is to improve the quality of life for the Homeless.

Тези банки са насочени не само нуждаещи и бездомните хора.
These banks not only target the needy and the homeless people.

Ако проработи, те трябва да приберат бездомните хора от улиците.
If it works out, they should, um get a lot of homeless people off the streets.

Те ще бъдат насочени към разрешаване на проблемите на Земята с ресурсите и бездомните хора".
Their focus will be on solving the Earth's problems with resources and homelessness.”.

да разпитат бездомните хора, Да видим дали някой е чул
canvass the homeless people, see if anyone saw

Членовете на Европейския парламент отново призоваха Брюксел за европейска стратегия за бездомните хора след подобен призив през 2011 г.
MEPs again press the Commission for a European strategy for the homeless, following a similar appeal in a resolution in 2011

Бездомните хора и кучета не трябва да имат достъп до отпадъците на ресторантите”, каза министърът.
The homeless and stray dogs should not have access to restaurants' waste,' the minister explained.

В края на визитата си гостите бяха изпратени със сувенири, изработени от бездомните хора в приюта„Добрият самарянин“
At the end of the visit guests were bid farewell with souvenirs made by the homeless people at the“Good Samaritan” shelter

се намират по най-високите етажи на обществото, но ще откриете и от тях и при бездомните хора.
you will also find a disproportionate number of 8s among the homeless.

не са искали бездомните хора да тръгнат след нас.
because I guess they didn't want the homeless people coming after us.

е ценно допълнение към ежедневния топъл обяд, който екипът към мобилния център предоставя на бездомните хора от града.
is a valuable addition to the daily hot lunch that the mobile center team provides to the homeless people in town.

влошаване на проблемите с бедността, бездомните хора, класовото неравенство,
worsening problems with poverty, homelessness, and class inequality,