БЕЗДОМНОСТТА - превод на Английски

homelessness
бездомността
бездомието
бездомните
бездомничеството
бездомниците
липсата на дом
безпризорността
бездомството
хората без дом
homeless
бездомен
бездомник
дом

Примери за използване на Бездомността на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Престъпността, личните фалити, бездомността и самоубийствата нарастват навсякъде в Гърция.
Personal bankruptcies, homelessness, suicides and crime are all on the rise.
Временно настаняване по бездомността разпоредби- задължения на дадено домакинство.
Temporary accommodation under homelessness provisions- The duty owed to a household….
Кампанията е инициирана от инициативата„Въздействие върху бездомността“ във Флорида.
The campaign was initiated by the Initiative Impact Homelessness in Florida.
Ако бездомността беше болест, щяхме да настояваме да бъде открит лек.
If homelessness was an illness we would be demanding a cure.
Бездомността е една от особено тежките форми на материалното лишение.
A particularly severe form of material deprivation is homelessness.
Някои от тях са приели бездомността, като начин на живот.
But some of the street people are choosing homelessness as a way of life.
на крайната бедност и изключването е бездомността.
recognizable form of poverty is homelessness.
се опитва да скрие бездомността си.
attempts to hide his homelessness.
Когато психическото заболяване и бездомността се сблъскат: какво да правим?
Housing insecurity and homelessness: What should be done?
Специфичните аспекти на бездомността в Япония произтичат от социалната структура на обществото.
Some specific aspects of Japanese homelessness are due to the social structure of Japanese society.
Не осъзнах, че бездомността е нагласа,
I failed to realize that homelessness is an attitude,
Някои от тях са приели бездомността, като начин на живот.
Some homeless people choose this as a way of life.
Ако класифицирахме бездомността като болест, страната ни щеше да е в криза.
If we classified homelessness as an illness, there would be a public outcry.
Някои от тях са приели бездомността, като начин на живот.
Many choose homeless as a way of life.
по много публичен начин, с бездомността.
in a very public way, with homelessness.
Въпрос: Как е решен въпросът с бездомността във вашата страна?
Question: How is the issue of homelessness tackled in your community?
Ти си родена да играеш тинейджърка бореща се с бездомността и пристрастеността към хероина.
You were born to play an adolescent struggling with homelessness and heroin addiction.
Освен това епископите получиха апел от православните християнски организации, работещи по кризата на бездомността.
Additionally, the bishops received an appeal from Orthodox Christian organizations working on the crisis of homelessness.
Най-важните за облекчаване на бедността, бездомността и други нужди ще получат бързото ни внимание.
The changes necessary to relieve poverty, homelessness and other essential needs will get priority.
Бездомността става пречка не само за развитието на умения,
Infantility becomes an obstacle not only for the development of skills,
Резултати: 209, Време: 0.0831

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски