БЕЗДОМНОТО - превод на Английски

homeless
бездомен
бездомник
дом
stray
случаен
бездомни
улични
безстопанствените
заблудени
се отклоняват
скитащите
блуждаещи
се отклонят
безпризорни

Примери за използване на Бездомното на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
на около 7% от бездомното население живее в селски райони, където ресурсите са оскъдни.
about 7% of the homeless population lives in rural areas where resources are scarce.
От първия път навик не се създава, но от втория- бездомното куче става бясно.
Once does not a habit make, but the second time, a stray becomes a rabid dog.
спечелихме първята битка за бездомното си достойнство, отстоявайки твърденията си.
we have won the first battle for homeless dignity by staking our claim.
полза на хората в нужда заради обичайните стереотипи и погрешните схващания за бездомното население в Америка.
will inevitably fail to benefit those in need because of common stereotypes and misconceptions about the homeless population in America.
Поразителен пример за това е историята на бездомното куче в история, написана през 1901 г. от Андреев Леонид,
A striking example of this is the story of a stray dog in a story written in 1901 by Andreev Leonid,
Освен това, бездомното куче, което прекарва деня си, мързелувайки върху паметника,
The stray dog who lazes his day away on the monument could,
Някои хора са бездомни, защото такова е тяхното желание.
Some people are homeless because they want to be.
Две бездомни кучета спасили 50 американски войници в Афганистан.
Two stray dogs in Afghanistan saved 50 American soliders.
Тим Мърфи беше бездомен, и забравен.
Tim Murphy was homeless, and he was forgotten.
Невероятната история на бездомния моден фотограф….
The untold story of New York's homeless photographer….
Виж, бездомно куче!
Look, a stray dog!
Бездомните хора онлайн.
Homeless people online.
Бездомните кучета не могат да смилат месо.
Stray dogs can't digest meat.
Бездомни кучета са опасни.
Homeless dogs are dangerous.
Бездомните кучета превъзхождаха хората по брой.
Stray dogs outnumbered people.
Бездомните хора се нуждаят от комплексна подкрепа.
Homeless people need complex support.
Контактите с бездомни животни и особено маймуни са опасни;
Contact with stray animals, especially monkeys, is dangerous.
Затова уби бездомният човек?
So you killed the homeless guy?
Бездомно е, и няма да го задържим.
It's a stray, and we are not keeping him.
Процента от бездомните младежки използват социални мрежи.
Percent of homeless youth use social networks.
Резултати: 47, Време: 0.0953

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски