Примери за използване на Безкръвна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
YALA е свален в безкръвна военен преврат,
YALA was overthrown in a bloodless military coup,за да изпълнят успешна безкръвна битка.
смелост, за да използват безкръвна борба и по този начин да оправят поне част от бъркотията, която поколението ни прави.
their courage to use nonviolent struggle and thus fix at least a part of the mess our generation is making in this world.Безкръвни и безболезнени алтернативи на отворената хирургия.
Има определени правила в безкръвната борба, които можете да следвате.
There are certain rules in nonviolent struggle you may follow.Безкръвното християнство, не е никакво християнство.
A bloodless Christianity is no Christianity at all.Безкръвната борба е спечелена в реалния свят.
The nonviolent struggle is won in the real world.Това е безкръвен военен преврат.
Bloodless military coup.Безкръвната борба е спечелена в реалния свят, на улиците.
The nonviolent struggle is won in the real world, in the streets.Клането на зайци по безкръвния метод е най-често срещано явление.
The slaughter of rabbits by the bloodless method is most common.Безкръвен преврат?
A bloodless coup?Някой излъгал ли ви е за успешните и спонтанни безкръвни революции?
Somebody has lied to you about the successful and spontaneous nonviolent revolution?Безкръвното завоюване на Мека било ясно доказателство, че движението му преуспява.
Muhammad's bloodless conquest of Mecca was clear proof that his movement was succeeding.Разглежданата революция идва от един и същ сборник от пиеси като сравнително безкръвни„цветни революции“.
The revolutions are from the same playbook as the fairly nonviolent“color revolutions”.Подготвяме Одри за безкръвно цезарово сечение тази вечер.
We're prepping Audrey for a bloodless C-section tonight.Но това безкръвно тяло… Този може да е надминал и собствените ми способности.
But that bloodless body-- this guy may have exceeded my own abilities.Безкръвния” метод се развива бурно в последните години благодарение на технологичния напредък.
Bloodless" method developed rapidly in recent years due to technological advances.Първо, от безкръвния труп трябва да се премахне урината,
First, from the bloodless carcass must remove urine,Бърк има утре безкръвно заместване на белодробна клапа.
Burke has a bloodless pulmonary valve translocation flying in tomorrow.Безкръвен метод за убиване на животно.
Bloodless method of killing an animal.
