БЕЗОТГОВОРНАТА - превод на Английски

• irresponsible
• unaccountable
• irresponsibility

Примери за използване на Безотговорната на Български и техните преводи на Английски

Това е безотговорният език на популизма.
This is irresponsible populism.

Да насърчават безотговорното отношение към алкохола или употребата му;
Promote irresponsible handling or use of alcohol.

С това обаче безотговорното й поведение изобщо не свършва.
Her irresponsible behavior didn't end there.

Безотговорният идиот, които я е забременил би трябвало да казва"О, оу".
The irresponsible idiot who got her pregnant should be saying"uh-oh.".

В резултат на безотговорните действия на израелските военни са загинали 15 руски военнослужещи.
As a result of irresponsible actions of Israeli military, 15 Russian servicemen have died.

Нека спрем безотговорното изхвърляне на отпадъци.
Let the irresponsible noise stop.

Точно като безотговорния си брат.
He was such an irresponsible parent.

Безотговорното, подкопаване на моя авторитет е болезнен ход.
Irresponsible, undermining my authority, boneheaded move.

Безпрецедентна, безотговорна и недопустима.
Unprecedented, irresponsible and inadmissible.

Това е безотговорният език на популизма.
This is irresponsible partisan hack language.

Това е безотговорно към гражданите на тези страни.
This is irresponsible to the citizens of these countries.

Точно като безотговорния си брат.
Such an irresponsible guy.

Безотговорният хазарт може да доведе до семейни,
Irresponsible gambling can lead to family,

Скандален, дезориентиращ, безотговорен, но също и брилянтен.”.
Outrageous, disorientating, irresponsible, and also brilliant.

Малко е безотговорно, не мислиш ли?
That's a little irresponsible, don't you think?

Това е много безотговорна политика," каза Тадич.
That is a very irresponsible policy," Tadic said.

Само безотговорните се пристрастяват към хазарта.
Only irresponsible people become addicted to gambling.

Безотговорните практики във финансовия сектор.
Irresponsible practices in the financial sector;

Запомнете- самолечението е безотговорно и опасно за здравето!
Remember- self-healing is irresponsible and unsafe for health!

Безотговорното поведение може да доведе до тежки наранявания…".
Irresponsible behaviour can lead to serious injury to persons…".