БЕЗФОРМЕНИ - превод на Английски

• shapeless
• formless
• misshapen
• featureless

Примери за използване на Безформени на Български и техните преводи на Английски

Вместо течни и безформени изпражнения в жълто-бял цвят,
Instead of liquid and formless feces of yellow-white color,

Такива области често изглеждат като мъгляви празни пространства или безформени, открити пространства, състоящи се от бели,
These areas are often observed as misty voids, empty space, or featureless, open areas consisting of white,

Shawarma все още се прави немити хора, които със своите мръсни ръце завъртете остаряла месо в безформени писма.
Shawarma is still being done dirty people with their dirty hands twist stale meat in shapeless letters.

В сенките на Слънчевата система се спотайват светове, толкова активни и безформени, че са почти чудати.
Lurking in the shadows of the solar system… are worlds so chemically active and misshapen… that they border on the bizarre.

Безформени бяха те и от друга вибрация, съществуваха невидими за децата на земните хора.
Forth came they into this cycle, formless were they, of another vibration, existing unseen by the children of earth-men.

Такива области често изглеждат като мъгляви празни пространства или безформени, открити пространства, състоящи се от бели,
Natural raw unpopulated energy environments are often observed as misty voids, empty space, or featureless, open areas consisting of white,

стават меки и безформени.
they become soft and shapeless.

Огромните безформени животи проявяват своето влияние
The enormous formless lives exert their influence

трябва да ходят в безформени мокасини и стъпкани балетни обувки.
you have to walk in shapeless moccasins and trampled ballet shoes.

Онова, което вие всъщност искате да постигнете е да се превърнете в безформени, безшаблонни, което е начина по който постъпват магьосниците.
So what you essentially want to do is move into formless, patternless behavior, which is the way a sorcerer acts.

шипящи съгласни се изплъзват от устата ми, безформени и рудиментарни дори за най-близката ми сътрудничка.
sibilant consonants slide out of my mouth, shapeless and inchoate even to my close collaborator.

всички те са безформени.
they are all formless.

Винаги си ги бе представяла такива, каквито ги описваха в песните: като тъмни, безформени чудовища.
She would always imagined humans--as sung of in the songs--as dark, formless monsters.

които са безформени, и те насищат Вселената.
gods that are formless, and they permeate the universe.

сложна геология, ще намерим някои безформени луни, които приличат на астероиди.
you find some misshapen moons out there that kind of resemble asteroids.

Безформена, безименна. Истинският майстор живее в себе си.
Formless, nameless the true master dwells within.

Безформена, полутечна маса,
A shapeless, viscous mass of fluid,

Да обичаш безформеното е възможно чрез формите.
Loving the formless is possible only through forms.

Да няма безформена глава?
Does he have, like, a misshapen head?

Погледни в онова безформено нещо което наричате душа
Look inside that shapeless thing that you call a soul