БЕЛАРУСКАТА - превод на Английски

• belarusian
• belarus
• belarussian
• belorussian

Примери за използване на Беларуската на Български и техните преводи на Английски

Беларуската власт трябва да разбере две съвсем прости истини.
The authorities of Belarus need to realize two very simple truths.

Транспортирането до Беларуската АЕЦ е сложна логистична операция.
Its delivery to the Belarusian nuclear station is a complex logistic task.

Лукашенко заяви, че беларуската армия може да даде отпор на всеки агресор.
According to Lukashenko, the Army of Belarus will be able to show resistance to any aggressor.

Лукашенко заяви че беларуската армия.
Lukashenko the Army of Belarus.

Пашкевич е една от основателните на Беларуската социалистическа асамблея.
Pashkievich was one of the founders of the Belarusian Socialist Assembly.

Освен това е била в Изпълнителния комитет на Беларуската народна република.
She served on the executive committee of the Belarusian Democratic Republic.

Геотрейдинг АД е изключителен представител на беларуската марка за България
Geotrading AD is the exclusive representative of the Belarus brand for Bulgaria

Беларуската рубла е определена съгласно Международната организация по стандартизация като ISO 4217
The Belarussian Ruble, which is the official currency of Belarus, has the ISO

е разделен със жена си, за която се предполага, че живее в кравеферма в беларуската провинция.
who it is believed now lives on a cattle farm in rural Belarus.

През 2011 година Русия установи пълен контрол над беларуската система за газов транзит срещу доставки на по-ниски цени.
In 2011, Russia obtained full control over the Belarussian gas transit system in exchange for discounted gas supplies.

Дружелюбно и с радост трябва да бъде отворен пътят на украинската и беларуската култура не само на територията на Украйна
With a warm heart and with joy, a great path should be opened for Ukrainian and Belorussian culture; not only on the territory of Ukraine

Трийсет години след катастрофата в Чернобил, която засегна силно голяма част от беларуската територия, Минск изгражда първата си….
Thirty years after the Chernobyl disaster that ruined a large part of it territory, Belarus has constructed its first nuclear power station.

В беларуската част от обезлюдената зона полуразрушени селища,
In the Belarussian part of the zone, tumble-down villages marked with yellow

въпреки сключеното през 2015 г. примирие в беларуската столица.
despite a ceasefire agreed in the Belarussian capital Minsk.

Този флаг е оригинално измислен от член на Беларуската социалистическа партия„Грамада“ по време на Февруарската революция.
This flag was drawn by a member of the Belarusian Socialist Party“Hramada” during the February Revolution.

Присъединява се към Беларуската социалистическа асамблея
She joined the Belarusian Socialist Assembly

На 22 юни 1943 г. Централният комитет на Беларуската комунистическа партия получава задача от Москва да унищожи Армия Крайова в Беларус.
June 22, 1943, Central Committee of the Belarusian Communist Party received orders in Moscow to destroy Armia Krajowa in Belarus.

Член съм на Централния комитет на беларуската лява партия„Справедлив свят“
I am a member of the Central Committee of the Belarusian Left Party Fair World

Болшевиките, от друга страна, преговарят с Беларуската демократична република за признаване, но по-късно решават да основат съветска марионетна държава- Беларуската ССР.
The Bolsheviks had negotiations with the Belarusian Democratic Republic regarding an eventual recognition, but later decided instead to establish a Soviet puppet government of Belarus- the Soviet Socialist Republic of Belarus.

През 1925 г. правителството в изгнание на Беларуската народна република дискутира отказването от властта си в подкрепа на Беларуската ССР, контролираща източната част на Беларус.
In 1925, the exiled government of the Belarusian Democratic Republic discussed relinquishing its authority in favor of the Belarusian Soviet Socialist Republic controlling the eastern part of Belarus.