БЕРНУЛИ - превод на Английски

• bernoulli

Примери за използване на Бернули на Български и техните преводи на Английски

Якоб Бернули първият важен принос бяха памфлет за паралели и алгебра на логиката,
Jacob Bernoulli's first important contributions were a pamphlet on the parallels of logic

Доказване на Бернули на внимателен и критична работа на по-възрастните, както и за принос към съвременното infinitesimal математика
Proof of Bernoulli's careful and critical work on older as well as on contemporary contributions to infinitesimal mathematics

Друг важен аспект на Даниел Бернули работата, че се оказа важен в развитието на математическата физика му е приемането на много от Нютон"и теории
Another important aspect of Daniel Bernoulli's work that proved important in the development of mathematical physics was his acceptance of many of Newton 's theories

Да вземем например финото явление, описвано от принципа на Бернули, според който въздушното налягане над движеща се извита повърхност е малко по-малко, отколкото над движеща се плоска повърхност.
As an example, consider the rather subtle phenomenon of Bernoulli's principle, which states that there is slightly less air pressure over a moving curved surface than over a moving flat one.

В действителност доказателство, че работата се дължи на Бернули не е получено до 1922, когато копие от Йохан Бернули курс, направени от негов племенник Николай(I) Бернули беше установено в Базел.
In fact proof that the work was due to Bernoulli was not obtained until 1922 when a copy of Johann Bernoulli's course made by his nephew Nicolaus(I) Bernoulli was found in Basel.

Очаквам Франческо Бернули да потърси ранно водачество.
Look for Francesco Bernoulli, in particular, to lead early.

Николай(II) Бернули е любима на трима синове на Йохан Бернули.
Johann(II) Bernoulli was one of three sons of Johann Bernoulli.

През 1696 Бернули решен уравнението,
In 1696 Bernoulli solved the equation, Bernoulli equation".">

Диференциално уравнение на Бернули- Тази статия е за диференциалното уравнение на Бернули..
Bernoulli Differential Equations- In this section we will see how to solve the Bernoulli Differential Equation.

Значи тук Бернули са творили математиката си.
This is where the Bernoullis would have done some of their mathematics.

Диференциално уравнение на Бернули- Тази статия е за диференциалното уравнение на Бернули..
Bernoulli Differential Equations- In this section we solve Bernoulli differential equations.

Това намалява налягането в съответствие според принципа на Бернули.
This reduces the pressure, according to Bernouilli's principle.

Тази статия е за диференциалното уравнение на Бернули.
This is a limiting case of Bernoulli's inequality.

Това е период на значителни математическо постижение за Йохан Бернули.
This was a period of considerable mathematical achievement for Johann Bernoulli.

Нечестно е да описваме Бернули само като последователи на Лайбниц.
It is a bit unfair on the Bernoullis to describe them simply as disciples of Leibniz.

Поток на математическите идеи продължават да произтичат от Йохан Бернули.
A stream of mathematical ideas continued to flow from Johann Bernoulli.

той присъстваха на лекции от Йохан Бернули и Даниел Бернули..
he attended lectures by Johann Bernoulli and Daniel Bernoulli..

В Лемниската на Бернули за първи път е замислена от Якоб Бернули през 1694.
The lemniscate of Bernoulli was first conceived by Jacob Bernoulli in 1694.

След три години на проучване с Йохан Бернули той също започва да се преподава от Даниел Бернули..
After three years of study with Johann Bernoulli he also began to be taught by Daniel Bernoulli..

Йохан(II) Бернули работи основно на топлина и светлина.
Johann(II) Bernoulli worked mainly on heat and light.