БЕТА-КАРОТИНЪТ - превод на Английски

• beta-carotene
• beta carotene
• beta-carotenoid

Примери за използване на Бета-каротинът на Български и техните преводи на Английски

Бета-каротинът, намерен в спирулината е десет пъти по-концентриран от морковите.
The beta-carotene found in spirulina is ten times more concentrated than carrots.

Бета-каротинът, който се намира в морковите, всъщност е наречен за самия морков!
The beta-carotene that is found in carrots was actually named for the carrot itself!

Бета-каротинът в спирулина е 10 пъти по-концентриран в сравнение с този в морковите.
The beta-carotene found in spirulina is ten times more concentrated than carrots.

От каротиноидите, които то съдържа, важни са лутеинът и бета-каротинът, които имат антиоксидантни свойства
From carotenoids, significant is lutein and beta carotene, which have antioxidant properties

И също както лутеин и заексантин, бета-каротинът и витамин А се абсорбират най-добре от организма, когато се консумират с малко здравословна мазнина като зехтин.
And, similar to lutein and zeaxanthin, beta carotene and vitamin A are absorbed best when eaten with a little healthy fat such as olive oil.

От каротиноидите, които то съдържа, важни са лутеинът и бета-каротинът, които имат антиоксидантни свойства
Of carotenoids, lutein are important and beta carotene, which have antioxidant properties

Бета-каротинът в спирулина е 10 пъти по-концентриран в сравнение с този в морковите.
The Beta carotene in spirulina for example is ten times more concentrated than it is in carrots.

Бета-каротинът, естествено срещащ се в зеленчуците като морковите,
Beta carotene, which occurs naturally in vegetables such as carrots,

Макар и член на каротеноидното семейство, ликопенът не се преобразува във витамин А, както прави бета-каротинът.
While a member of the carotenoid family, lycopene does not get converted into vitamin A as does beta carotene.

редица проучвания сочат, че бета-каротинът може да намали риска от астматични пристъпи.
a number of studies indicate that beta carotene may reduce the risk of exercise-induced asthma.

пушенето може да накара бета-каротинът да доведе до обратен ефект след време.
although studiessuggest that smoking can cause that beta carotene produce an opposite effect over time.

редица проучвания сочат, че бета-каротинът може да намали риска от астматични пристъпи.
various studies showed that beta carotene may help in reducing the risk of exercise-induced asthma.

Че бета-каротинът може да добави и топъл, оранжев цвят към кожата ви,
High amounts of beta-carotene may also add a warm,

Интересното е, че бета-каротинът може да добави и топъл,
Interestingly, high amounts of beta-carotene may also add a warm,

Бета-каротинът в босилека може да помогне за намаляване прогресията на състояния като астма,
The beta-carotene in basil may also help to slow the progression of asthma,

наскоро учените откриха, че бета-каротинът, съдържащ се в морковите,
scientists have discovered that the beta-carotene, contained in carrots,

Бета-каротинът, както и витамините С
The beta-carotene, along with the vitamins C

Бета-каротинът и другите антиоксиданти, открити в сока от моркови, са в състояние да противодействат на тези ефекти,
The beta-carotene and other antioxidants found in carrot juice are able to counter these effects,

Наричан„ про-витамин А” понеже може да бъде преработен във витамин А, бета-каротинът е по-мощен антиоксидант от витамин
Called"pro-vitamin a" since it can be converted into vitamin a, beta-carotene is a more powerful anti-oxidant than vitamin a

Наречен провитамин А, тъй като може да се конвертира във витамин А, бета-каротинът е мощен антиоксидант и не само предпазва епителните клетки(клетките,
Called"pro-vitamin a" since it can be converted into vitamin a, beta-carotene is a more powerful anti-oxidant than vitamin a and not only protects