БЕШЕ ПОСТОЯННО - превод на Английски

• was constantly
• was always
• was continually
• was a constant

Примери за използване на Беше постоянно на Български и техните преводи на Английски

Тя беше постоянно нервна, заради проблеми в работата,
She was constantly nervous because of problems at work,

носът ми беше постоянно възпален и течеше,
dust my nose was continually inflamed and runny

Майка й беше постоянно депресиран и Tessan имам практически се образоват
Her mother was constantly depressed and Tessan had to practically bring up

Изучаването на революционни политически трудове беше постоянно и отразяваше различните корени на участниците.
Study of revolutionary political material was a constant and reflected the various origins of those involved.

но всеки хулиган беше постоянно в неприятности с полицията и жителите на града.
but every Roughneck was continually in trouble with police and townspeople.

Той представяше характера на Бога, и беше постоянно ангажиран в служба към Бога и човека.
He represented the character of God, and was constantly engaged in service for God.

Той представяше характера на Бога, и беше постоянно ангажиран в служба към Бога и човека.
Here presented the character of God, and was constantly engaged in service for God and man.

Той представяше характера на Бога, и беше постоянно ангажиран в служба към Бога и човека.
represented the character of God, and was constantly engaged in service for God and man.”.

Бог унищожи човека чрез потоп, защото всичко, което човекът вършеше беше постоянно само зло.
God sent a flood to destroy the Earth because all of the human inhabitants were continually evil.

Докато необходимото работно време беше постоянно, целият работен ден, напротив, беше променлив.
Though the necessary labour-time was constant, we saw, on the other hand, that the total working-day was variable.

в които ролята на единствената институция с пряко избрани от европейските граждани членове беше постоянно избутвана в периферията.
in which the role of the only institution with directly elected by the European citizens members was constantly moved to the sidelines.

някой с ролята на поддръжка за една голяма платформа за електронна търговия беше постоянно във видео връзка с останалите от екипа.
I noticed that someone in a support role for a major e-commerce platform was constantly on a live video feed with the rest of the team.

удостоверен от Комисията, беше постоянно под 2%.
validated by the Commission was constantly below 2%.

Беше постоянно напрегнат.
He was always so stressed.

Беше постоянно на телефона.
He was on his cell phone constantly.

Което беше постоянно.
Which was all the time.

И това беше постоянно.
And it was not constantly.

Беше постоянно състояние.
It was just constant.

Не беше постоянно така.
But it wasn't always like that.

Тялото ми беше постоянно изтощено.
My body is constantly fatigued.