БЕШЕ ПРАКТИЧЕСКИ - превод на Английски

• was practically
• was virtually
• was practical

Примери за използване на Беше практически на Български и техните преводи на Английски

През 1940 италианският флот беше практически унищожен при английските бомбардировки на пристанището Таранто
In 1940, the Italian fleet was virtually destroyed by English bombing in the harbor of Taranto

С Турция отварянето на преговорни глави беше практически замразено, заради несъгласие между двете страни за Кипър
Opening of chapters with Turkey was virtually frozen because of disagreement between the two sides about Cyprus

казва:„Беше практически невъзможно за толкова малко време да се създаде благонадеждна система за температурен контрол“.
Texas,"It turned out that it was practically impossible to create a reliable temperature control system in such limited time constraints.

темата на обсъждане беше практически същата, как да се използват социалните медии
the topic of discussion was virtually the same, how to use social media

кисело мляко, което дотогава беше практически неизвестно В тази част на света.
which until then was virtually unknown In this part of the world.

Втората част беше практическа.
The second was practical.

Втората част беше практическа.
The second part was practical.

Втората част беше практическа.
The second session was practical.

Втората част на оценяването беше практическа, като отново всеки получи персонален вариант на задачата.
The second part of the assessment was practical, again giving everyone a personal version of the task.

Втората част беше практическа и интерактивна- с две опознавателни игри, с цел студентите да създадат контакти помежду си,
The second part was practical and interactive. During it were held two informational games for creating contacts between students

Това беше практически въпрос на реална политика.
This was a question of practical politics.

Това беше практически въпрос на реална политика.
It was a matter of practical politics.

До този момент тя беше практически невидима.
Now we were practically invisible.

Беше практически невъзможно да се редактира проект.
It is virtually impossible to reconstruct a document.

Не можех да ходя, беше практически невалиден.
I couldn't move; I was virtually helpless.

Да но в който беше куршума беше практически най-отгоре.
But the one with the round in it was sitting practically on top.

Това беше практически тест за Договора от Лисабон.
This was the Lisbon Treaty tested in practice.

Цялата разговор с текстове беше практически невъзможна. Help to correct.
Entire text conversations were practically impossible. Help to correct.

Струва си да припомним и дебата през 1990-1991, който беше практически прекъснат.
It is worth recalling that debate was effectively foreclosed in 1990-1991 as well.

Курсът, който посещавах продължи два месеца и в голяма степен беше практически насочен.
The course I participated in lasted for two months and was mostly practically orientated.