БЕШЕ СПЕЧЕЛИЛА - превод на Английски

• had won

Примери за използване на Беше спечелила на Български и техните преводи на Английски

беше изгубила всичко и беше спечелила себе си.
had lost everything, and had won herself.

за да интервюирам известна италианска писателка от Рим, която беше спечелила наградата„Стрега”.
York University to interview a famous Roman writer, a woman, who has won the Strega Prize.

Ако ситуацията беше различна и ти беше спечелила, щях да те поздравя.
And if the shoe were on the other foot and you won the award, I would have congratulated you.

Шафак вече беше спечелила много турски сърца,
Shafak had won many Turkish hearts

не медиите) беше спечелила изборите, основният борсов индекс, вече щеше да намалее с поне 10 000 пункта.
not the Media) won the election, the Stock Market would be down at least 10,000 points by now.

не медиите) беше спечелила изборите, основният борсов индекс, вече щеше да намалее с поне 10 000 пункта.
not the Media) won the election, the Stock Market would be down at least 10,000 point WEB.

не медиите) беше спечелила изборите, основният борсов индекс, вече щеше да намалее с поне 10 000 пункта.
not the Media) won the election, the Stock Market would be down at least 10,000 points by now.

Ако Марин льо Пен беше спечелила президентските избори във Франция,
If Marine Le Pen had won the French presidential election,

Студентите по история биха могли да напишат есе, изследвайки„Какво щеше да се случи, ако Германия беше спечелила Втората световна война”,
History students could write an essay exploring“What would the world be like if Germany had won World War Two?

чиято партия"Фидеш" беше спечелила огромна победа, осигурила й конст….
whose party Fidesz had won a huge victory that secured consti….

Две седмици, след като беше спечелила два златни медала на Световното първенство по ски през 2015-а година във Вейл
A few weeks after winning two gold medals at the 2015 world championships in Vail and Beaver Creek,

пише, че е създал модел за това как британската икономика щеше да се представи, ако кампанията за оставане в Европейския съюз беше спечелила на референдума през 2016 година.
said it created a model of how Britain's economy could have performed had the campaign to remain in the EU won the referendum in 2016.

каза Вожняцки, която за последно беше спечелила турнир през октомври миналата година в Хонг Конг.
harder," said Wozniacki after winning her first tournament since Hong Kong in October last year.

чиято партия"Фидеш" беше спечелила огромна победа, осигурила й конституционно мнозинство.
whose party Fidesz had won a huge victory that secured constitutional majority for it.

Комунизмът беше спечелил.
The communists had won.

Дом тъкмо беше спечелил златен медал.
Dom had won gold in some gala.

Ако беше спечелил Джон Кери, те биха били сърдити и отвратени.
If John Kerry had won, they would be angry and disgusted.

Ако Ал Гор беше спечелил изборите.
If Al Gore had won the election.

Която според други сценарии нямаше да се случи, ако Наполеон беше спечелил битката при Ватерло?
What would have happened if Napoleon had won the Battle of Waterloo?

Какво би се случило, ако Хитлер беше спечелил Втората световна война?
What if Hitler had won World War II?