БЕШЕ ЧЕРЕН - превод на Английски

• was black

Примери за използване на Беше черен на Български и техните преводи на Английски

Сигурна съм, че снощи беше черен.
Last night I thought it was black.

Освен това този айсберг беше различен от останалите, беше черен.
Besides, this iceberg was different from the others, it was black.

И трите пъти ти се целуваше с нея, само че третия път беше черен?
Kissing her each time except the third time you were black?

Носът беше черен, а сега половината от носа е кафяво- въпроси
The nose was black, and now half of the nose is brown- questions

Когато паднах върху Данте, езикът му беше черен и миришеше на нещо странно познато.
When I fell on Dante's body his tongue was black and he reeked of something disgustingly familiar.

Дори да не отричам… Той беше черен и сякаш… Сякаш говореше на мен.
And even though I'm not denying he was black, it was… it was like he was speaking to me.

Омир описва билката така:„Коренът ѝ беше черен, а цветовете- бели като мляко;
Homer describes Moly as:“The root was black, while the flower was as white as milk;

Цялото му лице бе бяло с изключение на носа му, който беше черен сякаш това изглеждаше като болезнена рана.
His whole face was white except for his nose which was black a looked like a painful scab.

Гари Фенчърч, защото беше черен, а приятелката му бяла.
cos he was black and his girlfriend was white.

избелва кожата ти, както направи Майкъл Джексън, когато беше черен, а после стана почти бял.
how like michael jackson did when he was black, and then he turned almost white.

За него всичко беше черно и бяло.
Everything was black and white to him.

Тя беше черна, като нощта.
She was black as the night.

Всичко беше черно и бяло.
It was black or white.

Тя беше Черният Лебед преди ти да й вземеш Джинджър Роджърс.
She was Black Swan before you took her Ginger Rogers.

Косата й беше черна и права.
Her hair was black and inclined to straightness.

Когато вълкът беше черно и бяло и уловени в плетената кошница яйца.
Where the wolf was black and white and caught in a wicker basket eggs.

Тя беше черна колкото рило на гарван, напълно дива.
She was black as a raven's wing, completely wild.

Косата й беше черна като въглен.
Her hair was black as 1 0 feet down.

Цялото небе беше черно.
The whole sky was black.

кожата му, естествено, беше черна.
of course his skin was black.