Примери за използване на Билковите лекарства на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В заключение Билковите лекарства принципно не бива да заменят стоматологичната грижа,
За да се подобри ефекта на билковите лекарства, те се използват за почистване на пъпките от масло от ела.
To enhance the effect of herbal remedies, they are used to cleanse the buds of fir oil.Тази билка илюстрира много добре факта, че билковите лекарства не могат да бъдат разбрани, само разглеждайки техни изолирани активни съставки.
This herb illustrates quite well the fact that herbal medicines cannot be understood simply by considering their isolated active constituents.естествените химикали(например, микроцистин) и билковите лекарства могат също да предизвикат хепатотоксичност.
natural chemicals(e.g. microcystins) and herbal remedies can also induce hepatotoxicity.Ето един пример за това, как тялото реагира на билковите лекарства в зависимост от нуждите си, също както и на това, по какъв начин е приготвена билката.
It is an example of how the body responds to herbal medicines according to need, as well as how the herb is prepared.други части от растенията от ехинацея се използват в билковите лекарства, които много хора смятат, че ги предпазват от настинки.
other parts of echinacea plants are used in herbal remedies that many people believe protect them against colds.предлагат широко покритие на здравните грижи за билковите лекарства, които попадат в сферата на традиционната медицина.
offer wide health care coverage for herbal medicines, which fall under traditional фалшиво изкривената информация са нормата, а билковите лекарства, които лекуват болестите, не са такива.
falsely skewed information are the norm and herbal remedies that cure diseases are not.Той често се използва като афродизиак както в ароматерапията, така и в билковите лекарства.
It is commonly used as an aphrodisiac both in aromatherapy as well as in herbal medicines.чернодробни лекарства могат да взаимодействат негативно с билковите лекарства.
liver medications can interact negatively with herbal remedies.Но не е необходимо да продължим с билковите лекарства за много дълго време.
But it is not necessary to continue with our herbal medicines for a very long time.През цялата човешка история, древните култури са използвали билковите лекарства за предотвратяването и лечението на заболявания.
Throughout history, ancient cultures have used herbal remedies to prevent and treat illness and disease.най-добре е да се даде предимство на традиционните методи за укрепване на имунитета и билковите лекарства.
it is best to give preference to traditional methods of strengthening immunity and herbal medicines.Д-р Шулц е един от най-големите капацитети в областта на естественото лечение и билковите лекарства в света.
Dr. Schulze is one of the foremost authorities on natural healing and herbal medicines in the world.Билковите лекарства, точно както конвенционалните лекарства, ще имат ефект върху организма
Just like conventional medicines, herbal Билковите лекарства, точно както конвенционалните лекарства, ще имат ефект върху организма
Just like conventional medicines, herbal е бил широко използван в билковите лекарства, хранителни добавки,
has been widely used in herbal medicines, food additives,отколкото това на цялото органично растение или на неговия екстракт, упражнявайки много по-мощно въздействие върху ума и емоциите, отколкото билковите лекарства.
Здравеопазването член: как билкови лекарства може да помогне за подобряване на женски либидото.
Healthcare Article: How herbal remedies can help improve female libido.
