БИОРИТМИ - превод на Английски

• biorhythms
• biological rhythms

Примери за използване на Биоритми на Български и техните преводи на Английски

При безсъние всички биоритми се объркват и организмът не е готов за живота през деня,
With insomnia, all biorhythms get off and the body is not ready for daytime life,

Знаейки вашите биоритми, можете да сте сигурни за това какво да очаквате от всеки ден,
Knowing your biorhythms, you can be sure about what to expect from each day

астрология, биоритми и гадателство са просто начин за малко забавление,
astrology, biorhythms, and fortune-telling are simply a way to have a little fun,

Различни биоритми"бухал и чучулига" засягат в допълнение към ежедневните дейности,
Different biorhythms"owl and lark" affect in addition to daily activities,

Има такова нещо като биоритми, те също могат да окажат влияние върху качеството на нощния сън.
There is such a thing as biorhythms, they are also able to influence the quality of night sleep.

Някой ще каже, че е по-лесно да се справяш с животни, отколкото с неразбираема колония със собствените си закони и биоритми.
Someone will say that it is easier to deal with animals than an incomprehensible colony with its own laws and biorhythms.

а не хипотетични биоритми на тялото), децата се чувстват по-спокойни.
not hypothetical biorhythms of the body), the kids feel more relaxed.

неблагоприятните периоди за конкретен човек въз основа на неговите биоритми.
unfavorable periods for the individual based on his biorhythms.

работи в зависимост от времето на деня, като взема предвид човешките биоритми.
taking into account the time of day and human biorhythms.

Вълнение- е черта на характера, която не е свързана в социално положение в обществото и неговите биоритми.
Excitement- is a character trait that is not related c social position in society and his biorhythms.

взема предвид човешките биоритми.
takes into consideration human biorhythms.

дори препоръчват да се съобразяват със собствените си биоритми, но те все още не съветват напълно да се откажат от режима.
even recommend to reckon with their own biorhythms, but they still do not advise completely to abandon the regime.

вече има своите биоритми.
already has its biorhythms.

много тежка храна, но и факта, че губим собствените си биоритми, танцуваме до сутринта и спим зле.
also the fact that we are losing our own biorhythms, dancing until the.

нарушава ежедневните биоритми.
it challenges regular daily biorhythms.

Много специалисти свързват развитието на обостряния на биполярно разстройство с ежегодни човешки биоритми, тъй като екзацербациите се появяват по-често през пролетта и есента.
Many experts associate the development of exacerbations of bipolar disorder with annual human biorhythms, since exacerbations occur more frequently in spring and autumn.

значително увеличаване на нивата на стрес също оказват изключително неблагоприятно въздействие върху човешките биоритми.
a significant increase in stress levels also have an extremely adverse effect on human biorhythms.

Лесно е да организирате ежедневието за възрастен, който добре познава своите навици и биоритми.
It is quite simple to organize the daily routine for an adult who knows his habits and biorhythms well.

химическа комуникация и сезонни биоритми.
chemical communication, and seasonal biorhythms.

отпечатвате вашите биоритми и допълнителна информация.
print your biorhythms and additional info.