БИСЕРА - превод на Английски

• pearl
• bisera
• bissera
• pearls

Примери за използване на Бисера на Български и техните преводи на Английски

Порти бяха дванадесет бисера.
That the gates were twelve pearls.

Всички продукти- галерия Бисера.
All Products- Gallery Bisera.

Междубанков превод в лева през Бисера.
Transfer in BGN to other bank via BISERA.

Ти намери бисера!
You found the pearl!

Ако вземете стиха за бисера и прекарвате само по десет дни през годината
If you take the verse of the pearl and spend only ten days a year,

Да получим бисера с голяма стойност,
In order for us to receive that pearl of great price,

В деня преди сватбата Бисера, Живко и синът им Николай лично провериха как върви организацията.
The day before the wedding Bisera, Zivko and their son Nicholai personally examined how the organization goes.

Принцът, като видял, че от устата й паднали пет-шест бисера и толкова диаманти, я помолил да му каже откъде има тази дарба.
The King's son, who saw five or six pearls, and as many diamonds, come out of her mouth, desired her to tell him how that happened.

Г-н Павлов, струва ми се, че вие притежавате бисера, който на нас някакси ни се изплъзва между пръстите!
Mr. Pavlov, you seem to possess the pearl that has somehow slipped through our fingers!

Заедно с Бисера Йосифова, директор на НХГ и проф.
Together with Bisera Yosifova, director of the National Art Gallery

Принцът, като видял, че от устата й паднали пет-шест бисера и толкова диаманти, я помолил да му каже откъде има тази дарба.
The king's son, seeing?ve or six pearls and as many diamonds, falling from her mouth as she spoke, asked her to explain how this was, and she told him all her tale.

Може би един ден ще мога да се задоволя с това да посетя бисера на Средиземноморието и да постеля кърпа на плажа.
Maybe one day I can be satisfied by revisiting the pearl of the Mediterranean and spreading my towel on the beach.

Лагадин”, е с местоположение в продължение от 285 м от реката Суводолица, до хотелът“Два бисера”, и е най-дългият плаж на Охридското Езеро.
Lagadin, ranging 285 m from the river Suvodolica to the hotel“Dva Bisera” is the longest beach of Lake Ohrid.

Принцът, като видял, че от устата й паднали пет-шест бисера и толкова диаманти, я помолил да му каже откъде има тази дарба.
The King's son, seeing five or six pearls and as many diamonds falling from her mouth as she spoke, asked her to explain how this was, and she told him the whole story.

мощна звезда на парите и късмета- бисера на Телеца- Алдебаран.
most powerful star of the money and luck, the pearl of the Taurus-Aldebaran.

В пещера Лепеница са открити седем бисера(едни от най-редките природни образувания), които са изложени в Националния музей по естествена история в София.
In the cave were found seven pearls- some of the rarest natural formations that are now exposed in the National Museum of Natural History in Sofia.

човека с изгряла царска звезда на късмета и парите- Бисера на Телеца ще спечели изборите?
a royal star of luck and money-the Taurus pearl will win the election?

Принцът, като видял, че от устата й паднали пет-шест бисера и толкова диаманти, я помолил да му каже откъде има тази дарба.
The King's son, seeing five or six pearls and as many diamonds falling from her mouth as she spoke, asked her to explain how this was.".

Той иска ние да сме част от Бисера.
He wants us to be part of that Pearl.

И дванадесетте порти бяха дванадесет бисера; всяка порта бе от един бисер; и улицата на града беше от чисто злато, прозрачно като стъкло…”(Откровение 21:21).
And the twelve gates were twelve pearls, each of the gates made of a single pearl, and the street of the city was pure gold, transparent as glass.- Revelation 21:21.