БИХА - превод на Английски

• would
• will
• may
• can
• potentially
• could
• might

Примери за използване на Биха на Български и техните преводи на Английски

Много хора биха се съгласили с теб.
A lot of people might agree with you.

Напротив, такива изявления биха могли да имат противоположен ефект върху вашата аудитория.
On the contrary, such statements could potentially have the opposite effect on your audience.

Воините им биха умрели, вместо да се предадат!
Their warriors would rather die than surrender!

Тези съвети не биха работили във всяка ситуация.
These tips may not work in every situation.

Мозъчни импланти биха позволили на парализирани хора да се движат отново.
How brain implants can let paralysed people move again.

Тайните биха били проблем между нас.
Secrets will be a problem between us.

Някои хора биха го нарекли късмет.
Some people might call this luck.

Всички те биха ме разпознали.
They could all identify me. I was cooked.

Балканските страни биха могли да се превърнат в играчи на световния петролен пазар.
Balkan countries could potentially become players in the world oil market.

Повечето биха казали, че няма.
Most would say there isn't.

Това, което биха чули, едва ли ще ги учуди?
What they will hear may surprise them?

Кои хранителни добавки биха били от полза?
What nutritional supplements can be of benefit?

Бъдещите криза биха били поличтически по произход.
Future crises will be political in origin.

Защото децата биха опитали да те пояздят до училище.
Because kids might try to ride you to school.

Какви очи биха видели нещо добро сред този ужас?
What eyes could have seen good in such horror?

Те биха могли да ни заразят със смъртоносни вируси.
They could potentially infect us with deadly viruses.

Те никога не биха направили нещо против природата и човека.
They would do nothing to harm mankind or nature.

Иначе как биха правили това?
Because how can they do that?

Мнозина биха казали, че това заглавие-лозунг е излишно.
Some may say that title tags are unnecessary.

Хората биха чакали за нещо добро.
People will wait for something good.