БЛАГОВОНИЯ - превод на Английски

• incense
• spices
• perfumes
• fragrances
• scents

Примери за използване на Благовония на Български и техните преводи на Английски

светлина, благовония и цветове.
light, incense, and colors.

след това му поднася цветя, благовония, свещи, плодове, сладки.
then offers flowers, incense, candles, fruit, and sweets.

обвили ги с чисти повивки и ги помазали с благовония.
wrapped them with clean cloth and anointed them with incense.

жертви или благовония August. contra Faustum XX. cap.
victims, or incense August. contra Faustum XX. cap.

в древността често е използван за изработване на съдове за благовония.
in ancient times is often used to make containers for incense.

Защото те също са събирачи на плод и благовония и онова, което ви поднасят, макар и изтъкано от блянове
For they too are the gathers of fruit and frankincense, and that which they bring, though fashioned of dreams,

Защото те също са събирачи на плод и благовония и онова, което ви поднасят, макар и изтъкано от блянове
For they too are gatherers of fruit and frankincense, and that which they bring, though fashioned of dreams,

който създава множество други лъжи- например, че църковните благовония са създадени с цел да прикриват неприятните миризми на хората в църквата.
other series of myths, such as the false belief that Church incense was designed to hide the stink of so many people in one place.

От Аден тръгвали кервани с ценните по онова време стоки- тамян, благовония, подправки и лечебни билки,
From Aden caravans departed with the valuable at that time goods- incense, scents, spices and herbs in the ages of Babylon,

пълни с вино и благовония, заедно с дедала.
full of wine and incense, along with the daedala.

Запали благовонието и свещта.
Light the incense and the candle.

Запали благовонието и свещта.
Light the incense and candle.

Тялото заедно с благовонията, донесени от Никодим, бе.
The body, together with the spices brought by Nicodemus, was.

Оставете свещта и благовонието да догорят.
Let the candle and incense burn down.

Сред нещата, които те доставяха, имаше„Благовоние за операции на Венера“.
Among other preparations which they supplied was“Incense for the operation of Venus.”.

Третото е благовонието на мъдростта, което означава съзерцанието на тялото
Third is the incense of limitless wisdom; to watch the

Тялото заедно с благовонията, донесени от Никодим,
The body, together with the spices brought by Nicodemus,

След като се сдобиете с пръстена е необходимо да го окадявате на всяко пълнолуние с благовонието от роза в знак на признателност и благодарност към нея.
Once you have the ring you have to fumigate it each Full Moon with rose incense, as a sign of gratitude to her.

Го обвиха в повивки с благовонията, както по обичая си иудеите погребват.
wound it in linen cloths with the spices, as the manner of the Jews is to bury.

която европейците наричат Indian Frankincense(индийско благовоние).
called Europeans Indian Frankincense(Indian incense).