БЛАГОДЕНСТВАЩА - превод на Английски

• prosperous
• thriving

Примери за използване на Благоденстваща на Български и техните преводи на Английски

Хората някога били щастливи и благоденстващи в доброто старо време, предшестващо индустриалната революция.
Men were once happy and prosperous in the good old days preceding the Industrial Revolution.

Благоденстващите хора никога не се стремят да получат нещо безплатно.
Prosperous people never look for anything for free.

Той е благоденстващ човек.
He's a prosperous man.

Живеем във времена на изпитание, дори за благоденстващи региони като Европа.
These are testing times, even in a prosperous region like Europe.

Навлезли сме в най-деликатния етап от битката за мирни и благоденстващи Балкани.
We have entered a most delicate phase in the struggle for a peaceful and prosperous Balkans.

ще станете благоденстващи.
you will become prosperous.".

Вестниците пишат, че югът все още е безопасен и благоденстващ.
The newspaper says the south is still safe and prosperous.

И това ли е благоденстващо и безопасно?
Shouldn't that be prosperous and safe?

Едва ли можем да ги наречем благоденстващи.
They can hardly be called prosperous.

На предвидима и благоденстващо общество.
Of predictable and prosperous society.

Само истинските европейци могат да осигурят мирно, благоденстващо бъдеще за Европа.
Only genuine Europeans can ensure a peaceful, prosperous future for Europe.

той ще направи фермера благоденстващ.
he will make the farmer prosperous.

Да се изгради благоденстващо общество;
Building a prosperous community.

Това е начинът да се постигне свободно, благоденстващо, хармонично и приятелско общество.
That's the way to achieve a free, prosperous, harmonious, and friendly society.

Силно приветстваното„икономическо чудо“ трансформира Западна Германия в благоденстващо и процъфтяващо общество.
The much-heralded"economic miracle" transformed West Germany into a prosperous and flourishing society.

Бъдете здрави, благоденстващи и удовлетворени от постигнатото!
If you are well and healthy, enjoy the bliss!

Че нации със съюзници благоденстват, а нации без съюзници- не”.
Nations with strong allies thrive and those without them wither.".

Смятам, че нации със съюзници благоденстват, а нации без съюзници- не”.
He just thinks that“nations with allies thrive; nations without allies wither.”.

Че нации със съюзници благоденстват, а нации без съюзници- не”.
Nations with allies thrive; nations without allies do not survive.

Смятам, че нации със съюзници благоденстват, а нации без съюзници- не”.
He added:“My view is that nations with allies thrive, and nations without allies don't.”.