БОГОМОЛКАТА - превод на Английски

• mantis

Примери за използване на Богомолката на Български и техните преводи на Английски

Богомолката я няма.
The Mantis is done.

С моето минало със смесени бойни изкуства, се роди Богомолката.
With my background in mixed martial arts, the Mantis was born.

Между другото… да знаеш"богомолката"?
By the bye do you know praying mantis?

Богомолката може да върти главата си на 180 градуса, докато чака следващата си жертва".
The praying mantis can rotate its head 180 degrees while waiting for its next meal to walk by.".

Учените първоначално поставили под въпрос твърденията му- очите на богомолката не са подходящи за"воден лов"
Scientists initially doubted his claims- the eyes of the praying mantis are not suitable for“water hunting”

Дизайнерският екип е вдъхновен от изчистените линии на тялото на богомолката, както и от елегантните й движения,
The design team was inspired by the clean body lines of the praying mantis, and by its graceful movements, which was the

Богомолката е може би единственото от живите същества, което без труд боже да си върти главата на 360 градуса.
The praying mantis is the only insect that can turn its head 360 degrees.

Между крехката красота на богомолката и огъня и страстта на дракона няма разногласие.
Between the fragile beauty of the praying mantis and the fire and passion of the winged dragon, there is no discord.

Ако богомолката е първото животно,
If a praying mantis was the first creature you saw,

Мощните крака- единственото оръжие на богомолката срещу агресорите- не са в състояние да наранят главната оса.
Powerful paws- the only weapon of a mantis against aggressors- can not harm a large ax.

Имало някога една пчела, която била помолена от богомолката да я пренесе през една бушуваща река.
There once was a bee who was asked by a praying mantis to carry him across a raging river.

изтощената пчела оставила едно яйце в богомолката и това яйце е източникът на всички човешки същества.
the exhausted bee left an egg inside the praying mantis and that egg is the source of all human beings.

Любопитното е, че бушменската традиция също така твърди, че богомолката е дала на първите хора даровете на езика и огъня.
Curiously, the San tradition also holds that a praying mantis gave early humans the gifts of language and fire.

трябва да обмислим възможността Богомолката да работи с Камино.
I think we should consider the possibility that the Mantis is working with the Caminos.

например борбата на богомолката и стършелите.
the struggle of a mantis and a hornet.

В античността се е смятало, че богомолката е душа, която не се е преродила в човешко тяло, а е в тялото
In ancient times it was believed that the praying mantis is a soul that has not been reborn in a human body,

Скаридата богомолка живее в дупки.
The mantis shrimp lives in burrows.

Мъжката богомолка не може да съвкуплява, докато главата му е на тялото.
The male praying mantis cannot copulate while its head is attached to its body.

Богомолке, не става дума за теб.
Mantis, this isn't about you.

Това казва и женската богомолка преди да отхапе главата на мъжката.
That's what the female praying mantis says before she bites the male's head off.