БОГОХУЛНИ - превод на Английски

blasphemous
богохулство
богохулни
хулни
кощунствените
богохулствено
богохулското
богохулническо
светотатствени
of blasphemy
за богохулство
богохулни
на хула
blasphemy
богохулство
хула
светотатство
богохулна
кощунство
хулене

Примери за използване на Богохулни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тази дума е богохулна в къщата на Шуто.
That word is blasphemous in the house of Sciuto.
Те разбраха това като богохулно.
They saw that as blasphemy.
Ето примери за богохулните претенции и учения на Римокатолическата църква.
Here are samples of the blasphemous claims and teachings of the Roman Catholic Church.
Заради богохулните му теории.
Because of his blasphemous theories.
Вие, Вашите приятели, богохулният Ви театър донесоха разруха
You, your friends, your blasphemous theater have brought ruin
Такива са богохулните имена на Мохамед.
Such are the blasphemous names of Muhammad.
За незаконно, богохулно, и всичко- обратно на кръщение.
For an illegitimate, blasphemous, back-alley baptism.
За богохулно видение на Дева Мария?
A blasphemous vision about the virgin Mary?
И това богохулно въстание най-накрая ще бъде потушено.
And this blasphemous rebellion will finally be crushed.
И без съмнение вдъхновени от богохулните идеи на онзи Джакомо Казанова.
And surely inspired by the ideas of that so blasphemous Giacomo Casanova.
Такива са богохулните имена на Мохамед.
It is full of blasphemous names.
ужасно и богохулно.
terrible, and blasphemous.
Те разбраха това като богохулно.
He took this as blasphemous.
Той бил обвинен, че проповядва нещо богохулно.
He was charged that He was preaching something blasphemous.
Това е богохулно.
He's blasphemous.
Обезпокоени сме от пиеската ви, която е богохулна.
We are disturbed by your little play, which is blasphemous.
Казано така, звучи по-скоро богохулно.
In this context, it sounds rather blasphemous.
Подобна образност е дълбоко подвеждаща и в същността си дори богохулна.
That line is pure heresy and actually blasphemous.
без законно основание и богохулно.
without legal precedent and blasphemous.
е наречен"нецензурен и богохулен".
as it was deemed"obscene and blasphemous.".
Резултати: 81, Време: 0.952

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски