БОНСАЙ - превод на Английски

Примери за използване на Бонсай на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Този вид може да се отглежда като бонсай.

It can be grown as a Bonsai.

Може да се отглежда и като Бонсай.

It can also be grown as a bonsai.

Резултатът е минидръвче тип бонсай.

It is for the smallest kind of bonsai.

Някои от сортовете се използват като бонсай.

Some types are used as bonsai trees.

Растението може да се отглежда като бонсай.

Can be grown as a bonsai plant.

Често се отглежда като бонсай.

It is often grown as a bonsai tree.

Растението може да се отглежда като бонсай.

Any tree can be grown as a bonsai.

Може да се отглежда и като Бонсай.

Can also be grown as a bonsai.

Вместо това бихте могли да се опитате да си направите сами бонсай.

You could try to plant your own bonsai tree.

Скалата, в която расте Бонсай, често се поставя в плитък съд, който понякога е пълен с вода

The rock in which the Bonsai grows is often placed in a shallow pot,

Произхождащ от Източна Азия и често свързан с Япония, бонсай е деликатна форма на изкуство,

Bonsai trees are often associated with Japan, and are considered an

Бонсай е предназначен да бъде почитан

Bonsais are meant to be revered

за ориенталския интериор дървото бонсай е подходящо,

for the oriental interior the bonsai tree is suitable,

Този бонсай е засаден през 1625 г., оцелял е след

This Bonsai tree planted in 1625 survived the bombing of Hiroshima

Скалата, в която расте Бонсай, често се поставя в плитък съд, който понякога е пълен с вода

The rock in which the Bonsai grows is often placed in a very shallow pot,

За бонсай ви е необходим един от дребнолистните сортове

For a bonsai, you need one of the small-leaved varieties,

Произхождащ от Източна Азия и често свързан с Япония, бонсай е деликатна форма на изкуство,

Bonsai trees are often associated with Japan and are considered an

корените на самия бонсай.

importantly nor the roots of the bonsai itself.

атрактивен силует японският клен е обичаен избор за изкуството Бонсай или дизайна на азиатския пейзаж.

its spectacular colors and attractive silhouette the is a common choice for the art of Bonsai or the design of Asian landscape.

Тези крадци не знаят какво означава да откраднат бонсай, да не говорим за седем.

These thieves do not know what it means to steal a bonsai, let alone seven.