БОРАВИТЕ - превод на Английски

• handling
• deal
• using
• handle
• operate
• work

Примери за използване на Боравите на Български и техните преводи на Английски

Копривната коприва определено отговаря на името си- ще ужили като луда, ако се намажете с нея или боравите с растенията, без да носите ръкавици.
Stinging nettle definitely lives up to its name- it will sting like crazy if you brush up against it or handle the plants without wearing gloves.

продукти е важно, когато боравите с административната част на своите WordPress уебсайтове всеки ден.
products is important when you handle the administrative part of your WordPress websites every day.

да управлявате и боравите със съдържание по-ефективно през колекция от сайтове.
manage, and handle content more effectively across a site collection.

да управлявате и боравите със съдържание по-ефективно през колекция от сайтове.
manage, and handle content in a consistent way across a site collection.

Ако боравите с ножа небрежно,
If you handle the knife carelessly,

Бъдете внимателни да не докосвате жълтия бутон за освобождаване на лекарството докато боравите с предварително напълнената писалка- ако случайно го направите
Be careful not to push the yellow release button while you handle the pre-filled pen- if you accidentally do so,

Вашият работодател трябва да е наясно дали някои от веществата, с които боравите, са включени в този списък.
Your employer should be aware if any substances you handle are included on this list.

Повечето от приложенията ви просто си стоят в режим на готовност- брои се само когато боравите с тях.
Most of your apps are just idling-- it's only when you interact with them that it counts.

както и да бъдете внимателни когато теглите пари или боравите с пари в брой.
such as mobile phones, and being careful when using a cash machine or handline money.

за да можете да има прозрачност за потребителите по отношение на данните, които съхранявате и как боравите с тях.
so you can be more straightforward with users as far as what information you store and how you handle their information.

за да можете да има прозрачност за потребителите по отношение на данните, които съхранявате и как боравите с тях.
so you can be more transparent with users in terms of what data you store and how you handle their data.

прозрачност за потребителите по отношение на данните, които съхранявате и как боравите с тях.
as of to be more transparent with users in terms of what data you store and how you handle their data.

за да можете да има прозрачност за потребителите по отношение на данните, които съхранявате и как боравите с тях.
so you can be more straightforward with clients regarding what information you store and how you handle their information.

за да можете да има прозрачност за потребителите по отношение на данните, които съхранявате и как боравите с тях.
so you can be more transparent with users in regards to what data you store and how you handle their data.

за да можете да има прозрачност за потребителите по отношение на данните, които съхранявате и как боравите с тях.
so you can be more transparent with users in terms of what data you store and how you handle their data.

никога не сте приключили с работата, особено когато боравите с наследени данни, което е в електронна таблица където може да има странно пунктуация, които не искате.
especially when you're dealing with legacy data that was in a spreadsheet where there may be strange punctuation that you don't want.

Поради това е важно операторите, боравещи със странични продукти, да подлежат на одобряване.
It is therefore important for operators handling by-products to be subject to approval.

Когато се борави с примамките, е препоръчително да се носят гумени ръкавици.
It is recommended to wear rubber gloves when handling the bait.

Боравейки с познатото, но завършвайки с непознатото.
Dealing with the known, but ending with the unknown.

Вие ще се боравещи с тях, да ги обучава.
You're gonna be handling them, training them.