БОСИЛЕКА - превод на Английски

• basil

Примери за използване на Босилека на Български и техните преводи на Английски

В същото време, свежият аромат на босилека е предназначен да подчертае необикновения вкус на този хляб.
On the other hand, the fresh aroma of the basil is meant to make the peculiar taste of this bread really stand out.

Веднага след като първите пъпки се образуват на босилека, количеството на ароматните вещества в листата е значително намалено.
As soon as the first buds are formed on the basil, the amount of aromatic substances in the leaves is significantly reduced.

Стъпка 6: Потапяйте босилека и кръста в светената вода веднъж на ден
Step 6: Immerse the basil and cross in holy water once a day

зеленчуците и босилека да заврят в голяма тенджера,
vegetables and the basil in a large pot after that lower the temperature

Листата и семената на босилека са важните медицински компоненти на тази билка,
The leaves and seeds of the basil plant are the important medicinal parts of this herb,

Билковите лекарства винаги са добри възможности за борба с хроничните заболявания, а босилека е чудесен вариант при лупус.
Herbal remedies are always good options for fighting chronic diseases, and holy basil is a wonderful option for lupus.

Последните проучвания ни показват, че мощното антимикробно съдържание, което се намира в босилека, го прави отличен естествен антибиотик.
A research conducted recently has shown us that the powerful anti-microbial content which can be found in the basil makes it a great natural antibiotic.

Ранно изследване открива, че приемът на 500 мг екстракт от листата на босилека, два пъти дневно след хранене, в продължение на 60 дни е намалил тревожността
A recent study has found that taking 500 mg of holy basil leaf extract twice daily after meals for 60 days reduced anxiety

Антиоксидантите от босилека, са важна част от здравословното хранене
Antioxidants from the basil, which are an important part of a healthy diet

Ранно изследване открива, че приемът на 500 мг екстракт от листата на босилека, два пъти дневно след хранене, в продължение на 60 дни е намалил тревожността
Early research found that taking 500 mg of holy basil leaf extract twice daily after meals for 60 days reduced anxiety

В Индия босилекът се смята за свещено растение.
In India Basil is considered to be a sacred plant.

Босилекът никога не трябва да достига цъфтеж по време на прибирането на реколтата.
Basil should never reach flowering during the harvesting periods.

Босилекът е ниско растящо(30-100 см), едногодишно растение.
Basil is a low-growing(30-100 cm), annual plant.

Босилекът е растение, широко използвано в кухнята,
Basil is a plant widely used in the kitchen,

Домати, моцарела, босилек, оригинално песто и балсамико.
Tomatoes, mozzarella, basil, original pesto and balsamic.

Босилекът вчера и днес.
Basil yesterday and today.

Босилекът не обича много влага.
Basil likes to be dry.

Говори се, че босилекът отваря сърцето и съзнанието за Божественото.
Basil is said to open the heart and mind to the Divine.

Босилекът не може да го постигне.
Basil can't do that.

Босилекът стимулира производството на меланин,
The basil stimulates the production of melanin